-
曲阜孔廟附近正建起基督教堂 政協(xié)委員呼吁阻止
關(guān)鍵字: 孔廟旁建教堂曲阜孔廟旁建大教堂曲阜孔廟旁建教堂曲阜建基督教堂【編者按】2016年1月21日,兩名山東省政協(xié)委員——山東大學(xué)儒學(xué)高等研究院教授曾振宇,山東大學(xué)儒學(xué)高等研究院執(zhí)行副院長(zhǎng)、教授王學(xué)典——聯(lián)合署名發(fā)布《再次呼吁在曲阜市境內(nèi)停建基督教教堂》一文,引發(fā)熱議。文章稱,距離山東曲阜孔廟東南方向3公里的魯城街道辦事處葛莊,在悄悄興建基督教教堂。文中引當(dāng)?shù)厝耸糠从常斑@一群平房式教堂已建成三年左右,且在春節(jié)之后,將在此平房基礎(chǔ)上,興建更高更大的基督教教堂?!?
作者認(rèn)為,曲阜是孔子的故鄉(xiāng)、儒家發(fā)源地,是中華民族的圣城。民族魂魄所系的圣地一旦遭到破壞,其引發(fā)的民族情緒如海嘯地裂,甚至歷史為此改寫。由此追問,如同國(guó)家有領(lǐng)海、領(lǐng)土、領(lǐng)空的主權(quán)一樣,我們是否也應(yīng)該有文化的主權(quán)、價(jià)值的主權(quán)和“國(guó)家文化財(cái)產(chǎn)”?他們具體到基督教教堂的修建:“是否可以依據(jù)文化主權(quán)的原則,要求對(duì)方另?yè)窦训匦藿?,既避免產(chǎn)生對(duì)‘國(guó)家文化財(cái)產(chǎn)’受傷害的質(zhì)詰,也減少爭(zhēng)奪中國(guó)文化特區(qū)資源的嫌疑?!?
值得注意的是,這并非曲阜基督教堂第一次引發(fā)爭(zhēng)議。早在2010年12月,新華網(wǎng)報(bào)道曲阜基督教會(huì)將在曲阜市東南距離孔廟三公里處修建哥特式大教堂,時(shí)有郭齊勇(武漢大學(xué)國(guó)學(xué)院院長(zhǎng)、教授)、張祥龍(北京大學(xué)哲學(xué)系教授)、蔣慶(儒家民間學(xué)者)、林安梧(臺(tái)灣師范大學(xué)中國(guó)文學(xué)系教授)、顏炳罡(山東大學(xué)哲學(xué)與社會(huì)發(fā)展學(xué)院教授)等十位儒家學(xué)者和十家團(tuán)體聯(lián)名簽署了《關(guān)于曲阜建造耶教大教堂的意見書》,要求從各級(jí)政府“尊重中華文化圣地,停建曲阜耶教教堂”,當(dāng)時(shí)就引發(fā)了一場(chǎng)影響廣泛的大討論。
值此爭(zhēng)議聲再起之時(shí),重溫其中頗具代表性的聲音,或能促進(jìn)對(duì)當(dāng)下事件的思考。大陸新儒家代表人物蔣慶當(dāng)時(shí)就此問題接受了訪談,澎湃新聞獲儒家網(wǎng)授權(quán)摘錄其中精華部分,以饗讀者。(澎湃新聞?dòng)浾?普芮 編輯)
蔣慶
在儒教圣地曲阜建哥特式耶教大教堂極不恰當(dāng)
任重:您和其他九位學(xué)者公布了《尊重中華文化圣地,停建曲阜耶教教堂——關(guān)于曲阜建造耶教大教堂的意見書》,并向社會(huì)各界公開征集簽名。目前來看,已經(jīng)引發(fā)了各方面的高度關(guān)注。作為該《意見書》的倡議者和發(fā)起人,得知要在曲阜建造大型耶教堂這個(gè)消息后,您的第一反應(yīng)是什么?
蔣慶:我的第一個(gè)反應(yīng)就是:在曲阜這一儒教圣地靠“三孔”(孔廟、孔林、孔府)這么近的地方建一個(gè)41.7米高的哥特式耶教大教堂極不恰當(dāng)。
我并不反對(duì)耶教建教堂,我也尊重耶教徒信仰的權(quán)利,中國(guó)的基督教有修教堂的自由。其實(shí)基督教在中國(guó)修的教堂已經(jīng)很多很多了,比如深圳市目前就有26座基督教教堂,自改革開放30年來平均一年多修一座教堂!
但是,在曲阜這個(gè)特殊的儒教圣地,在先師孔子的陵墓所在,并且距離孔廟這么近,如此高調(diào)修建這樣大規(guī)模與超高度的具有西方文明特色與宗教象征意義的哥特式大教堂,給人的感覺就是對(duì)儒教圣地與儒家先圣的極大冒犯,是對(duì)中國(guó)文化與儒教文明的極不尊重,有文化上喧賓奪主的企圖與信仰上盛氣凌人的傲慢。同時(shí),我對(duì)有關(guān)當(dāng)局與地方政府高調(diào)策劃參與這一事件而缺乏最基本的文化自覺意識(shí)與文物保護(hù)意識(shí)也感到極度失望。
因此,我覺得如果這一耶教大教堂在曲阜建成,曲阜將失去儒教文明圣地的性質(zhì),將不再具有中國(guó)文化的象征意義,曲阜又要遭到再一次巨大破壞。因?yàn)槲覍?shí)在不能接受在曲阜孔廟的大成殿前祭祀孔子或緬懷先圣時(shí),舉頭即見高高在上的哥特式教堂的尖頂,我想凡是熱愛中國(guó)文化的所有中國(guó)人都會(huì)有我這樣的感受。所以,在得知這個(gè)消息后,我給北京的道友寫信說:“如果這個(gè)教堂在曲阜建成,我這一輩子就不去曲阜了?!?
比如,一進(jìn)曲阜,迎面而來的是耶教教堂;坐火車經(jīng)過曲阜,映入眼簾的是耶教教堂;在孔廟大成殿祭孔,抬頭看見的仍然是耶教教堂,這肯定是不能接受的!
對(duì)于基督教,我了解的時(shí)間比較長(zhǎng),我翻譯的書大多與基督教有關(guān),并且現(xiàn)在仍在閱讀基督教方面的書籍。對(duì)于基督教的學(xué)理,我力圖帶著同情與敬意去了解它、欣賞它,并且吸取它的某些合理成份來豐富儒學(xué)的義理?;浇掏褰桃粯?,也是一個(gè)偉大的文明。我在了解基督教的過程中,對(duì)基督教圣徒的獻(xiàn)身精神、對(duì)基督教開展的慈善事業(yè)、對(duì)基督教在人類文明史上所起的作用,都給予正面的肯定。確實(shí),基督教作為一個(gè)悠久的偉大文明,有許多正面的東西值得我們吸取。
所以,我們?cè)谖幕吓c宗教上不應(yīng)該有那種狹隘的排外心態(tài),而應(yīng)該采取包容、尊重與欣賞的態(tài)度。基督教在現(xiàn)代,特別是在天主教中,有很多東西和儒教是相通的,都有對(duì)現(xiàn)代性進(jìn)行批判反思的深厚資源,因而在某些方面兩個(gè)文明是可以相互借鑒的。
2010年7月27日,首座曲阜基督教堂“圣三一國(guó)際禮拜堂”舉辦奠基儀式
但是,具體到曲阜建耶教大教堂這件事,我認(rèn)為基督教做得很不妥當(dāng),缺乏對(duì)儒教最基本的尊重。如果這個(gè)教堂建在深圳,或者建在中國(guó)其它城市,就是修100米高、能容納幾萬(wàn)人,我們也只會(huì)羨慕而已,只能慚愧我們?nèi)寮覜]有這個(gè)能力,修不了這么高這么大的講學(xué)傳道場(chǎng)所。但這個(gè)教堂建在曲阜,破壞了曲阜兩千多年來中國(guó)歷史長(zhǎng)期形成的儒教圣地性質(zhì),我實(shí)在接受不了,不能不表示反對(duì)意見。
進(jìn)行文明對(duì)話,必須先存在儒教文明的“活體”,必須以相互尊重為前提
任重:這個(gè)教堂的修建,如新華社報(bào)道所言,“見證著中國(guó)以更加開放的姿態(tài)迎接多元文明,參與全球價(jià)值觀討論。就在兩個(gè)月前,首屆尼山世界文明論壇在這里舉行,在中國(guó)首開儒家與基督教文明對(duì)話的先河。”對(duì)此,您有什么看法?
蔣慶:“中國(guó)以更加開放的姿態(tài)迎接多元文明”,這句話表面上似乎很現(xiàn)代,很時(shí)髦。但這句話缺乏一個(gè)基本前提,那就是中國(guó)文明的主體地位必須先存在,或者如張祥龍先生所說必須先存在儒教文明的“活體”,才談得上“迎接多元文明”問題。
中國(guó)文明的現(xiàn)狀是:經(jīng)過一百年來歷次的徹底反傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng),中國(guó)文明的文化生態(tài)已經(jīng)遭到了極大的破壞摧殘,現(xiàn)在正處在毀滅斷絕的邊緣。一百年來,熱愛中國(guó)文明的志士仁人,在西方列強(qiáng)的軍事入侵、政治瓜分與文化擴(kuò)張下,提出了“保國(guó)、保種、保教”的強(qiáng)烈訴求。如今,國(guó)保了,種保了,但“教”沒保住,中國(guó)成了“無(wú)教之國(guó)”。對(duì)中國(guó)而言,“教”就是儒家文化,就是儒教文明,也就是中國(guó)文明。
因此,我們今天的文化使命不是去進(jìn)行時(shí)髦媚外的所謂“文明對(duì)話”,因?yàn)橹袊?guó)文明連“活體”都不存在,如何與其它活著的文明對(duì)話呢?我們今天的文化使命首先是在全球化時(shí)代保住我們中國(guó)文明的自性特質(zhì)而不喪失,然后是在儒家文化百年來花果飄零后的今天靈根再植而重建“活體”。這正是一百年來熱愛中國(guó)文明的志士仁人“保教”訴求的繼續(xù),是今日儒家文化起死回生的當(dāng)務(wù)之急,亦即是今日中國(guó)在完成“國(guó)家救亡”的歷史使命后,必須完成的歷史遺留下來的“文化救亡”的歷史使命。在這種情況下,進(jìn)行“多元文明對(duì)話”,“參與全球價(jià)值觀討論”,不僅顯得大而不當(dāng)不知所謂,并且還掩蓋了中國(guó)文明至今仍處在毀滅斷絕邊緣的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)。因此,在我看來,文明對(duì)話也好,多元文化交流也好,在當(dāng)今中國(guó)都顯得不切實(shí)際。
當(dāng)然,文明是可以對(duì)話的,在某種意義上,文化也可以是多元的。但“文明對(duì)話”必須以相互尊重為前提,“多元文化交流”必須以文化主體性的存在或者說“文化活體”為前提,而在尼山論壇我們沒有看到儒家文化的主體性存在,更不用說儒家文化的“活體”了。相反,我們看到的是在尼山論壇的影響下,曲阜的耶教堂事件表現(xiàn)了對(duì)儒家文化的極大不尊重。既然是這樣,那我們不禁要問:永無(wú)休止的“文明對(duì)話”與缺乏主體的“文化交流”又有什么意義呢?
就曲阜建耶教堂事件而言,責(zé)任不在曲阜的基督徒,而在尼山論壇釋放的含混信息、有關(guān)政府不明智的錯(cuò)誤決定以及個(gè)別教會(huì)領(lǐng)袖目無(wú)他教的自大傲慢。解鈴還須系鈴人,我希望通過《意見書》的發(fā)布,有關(guān)各方能對(duì)此事件進(jìn)行深刻反省,接受《意見書》的五個(gè)要求,停止按原計(jì)劃在曲阜修興建耶教大教堂。
唐文明:還有,這個(gè)教堂的修建符合不符合《文物保護(hù)法》、建堂手續(xù)是否齊全,當(dāng)?shù)卣紤?yīng)該拿出來給大家看看。
蔣慶:說得對(duì)!如果問題不解決,必要時(shí)可以考慮向聯(lián)合國(guó)“世界遺產(chǎn)保護(hù)委員會(huì)”申訴。
關(guān)于“和諧宗教”,應(yīng)該反省的是中國(guó)基督教協(xié)會(huì)的教會(huì)領(lǐng)袖們
任重:可是,也有人認(rèn)為這是干涉宗教信仰,并且認(rèn)為儒家這次不寬容、不講宗教平等。在基督教方面也有這種看法,比如中國(guó)基督教協(xié)會(huì)副總干事單渭祥牧師在全國(guó)政協(xié)民宗委舉辦的“和諧宗教”專題座談會(huì)上,談了有關(guān)山東曲阜建造教堂遭到十位儒家學(xué)者聯(lián)名反對(duì)的事件,強(qiáng)調(diào)宗教和諧必須以尊重和包容為前提、以交流和對(duì)話為途徑,切不能強(qiáng)調(diào)自身特點(diǎn)產(chǎn)生狹隘和排他。單牧師認(rèn)為儒家學(xué)家們能為中國(guó)傳統(tǒng)文化的保護(hù)和復(fù)興表示關(guān)切這自然是值得肯定,但不能用“此消彼長(zhǎng)”的傳統(tǒng)思維方式去應(yīng)對(duì)全球化時(shí)代的文化交流與共融。
蔣慶:首先,不能口頭上講宗教和諧的尊重與包容,而實(shí)際行動(dòng)又違背宗教和諧的尊重與包容。就今次曲阜事件的起因來看,恰恰在于耶教方對(duì)儒教圣地缺乏最基本的尊重,而不在于儒家學(xué)者們“強(qiáng)調(diào)自身特點(diǎn)產(chǎn)生狹隘和排他”。因而,應(yīng)該反省的是中國(guó)基督教協(xié)會(huì)的教會(huì)領(lǐng)袖們,而不應(yīng)統(tǒng)反過來責(zé)備儒家學(xué)者們對(duì)自己所崇仰的文化圣地遭到冒犯后的正當(dāng)反應(yīng)。
并且,文化與宗教的傳播與信仰自古以來都是“此消彼長(zhǎng)”的,這是一個(gè)再簡(jiǎn)單不過的歷史事實(shí)。在今天所謂的全球化時(shí)代也不能例外。無(wú)庸諱言,文化與宗教之間存在著競(jìng)爭(zhēng),這種競(jìng)爭(zhēng)若處理不當(dāng)會(huì)帶來文化與宗教之間的沖突,這就是亨廷頓提出“文明沖突論”的原因。而要避免這種文明之間的沖突,最基本方式就是不同文明之間即不同文化與宗教之間,要真誠(chéng)地相互尊重,避免自己的行為對(duì)其它文明即其它文化與宗教造成傷害,這就是孔子所教導(dǎo)的“己所不欲,勿施于人”的“恕道”,也是耶穌“愛你的鄰人”的教誨與“虛心的人與使人和睦的人有福了”的“登山寶訓(xùn)”。
- 責(zé)任編輯:張璐
-
習(xí)近平在上合峰會(huì)上的講話(全文) 評(píng)論 4談到中國(guó)留學(xué)生,特朗普:要跟核大國(guó)搞好關(guān)系 評(píng)論 131習(xí)近平和彭麗媛為上合峰會(huì)國(guó)際貴賓舉行歡迎宴會(huì) 評(píng)論 30“印度肯定在慶祝”,貝森特都怕美國(guó)“遭報(bào)復(fù)” 評(píng)論 78“中國(guó)要告訴世界,能把大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)變成可控的相互依賴” 評(píng)論 34最新聞 Hot
-
談到中國(guó)留學(xué)生,特朗普:要跟核大國(guó)搞好關(guān)系
-
美股泡沫已現(xiàn)?標(biāo)普500創(chuàng)紀(jì)錄高位,估值引發(fā)擔(dān)憂
-
巴西最新民調(diào):中國(guó)這方面超越美國(guó),“特朗普成多極世界推銷員”
-
“持久戰(zhàn)里,中美誰(shuí)更快?當(dāng)然是中國(guó)”
-
美聯(lián)儲(chǔ)“宮心計(jì)”,影響的不止是一個(gè)位子
-
“AI爭(zhēng)霸賽,中國(guó)這招比美國(guó)高明”
-
“美歐都在和中國(guó)交流,我們卻...”
-
“要選第二外語(yǔ),我寧愿學(xué)中文而非法語(yǔ)”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
央行擬修改電子支付及信用卡規(guī)范:?jiǎn)喂P不超1000、日付不超5000將刪除
-
胡塞武裝行政機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人被以軍打死
-
“和莫迪鬧掰,特朗普不去了”
-
“印度肯定在慶?!?,貝森特都怕美國(guó)“遭報(bào)復(fù)”
-
她快扛不住美國(guó)了
-
“中國(guó)要告訴世界,能把大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)變成可控的相互依賴”
-
香港一警員疑被騙至柬埔寨詐騙園區(qū),最新進(jìn)展
-