-
喬治·帕克:對抗“深層國家”,特朗普如何清洗美司法、外交、情報系統(tǒng)
特朗普的第一任國務(wù)卿雷克斯·提勒森(Rex Tillerson)榨干了這個部門。為了消除膨脹,他試圖削減預(yù)算,停止人員招聘,并解雇了一大批高級外交官。C Street總部的辦公室和走廊變得空蕩蕩的。當(dāng)蓬佩奧成為國務(wù)卿時,他承諾要恢復(fù)外交上的“大搖大擺”。他開始人員招聘,提拔職業(yè)官員,并開始填補高層職位的空缺——但他帶來的大多是政治任命。羅納德·諾伊曼(Ronald Neumann)是一名退休的大使,現(xiàn)在是美國外交學(xué)院(American Academy of Diplomacy)的主席。他說,國務(wù)院的政治化代表著“自泰迪·羅斯福(Teddy Roosevelt)以來的100年努力的毀滅,即把專業(yè)政府從政黨分肥制中分離出來?!敝Z伊曼告訴我,這種破壞是一個“深思熟慮的過程,它基于這樣一種信念,即聯(lián)邦政府是充滿敵意的,你必須讓所有忠誠的人都擔(dān)任高級職位,以控制那些混蛋——職業(yè)官僚?!痹谶^去,主要的問題是官僚作風(fēng)僵化,不夠靈活,“忠誠”從來沒成為主要的問題。但現(xiàn)在關(guān)心的卻是‘忠誠’?!?
在蓬佩奧的領(lǐng)導(dǎo)下,42%的大使是政治任命的,創(chuàng)歷史新高(在特朗普總統(tǒng)任期內(nèi),這一數(shù)字約為30%)。退休的職業(yè)大使伊麗莎白·瓊斯(Elizabeth Jones)告訴我,他們“被選中是因為對特朗普的忠誠”。“他們已經(jīng)明白,成功的唯一途徑就是百分之百的忠誠。在那里,為美國人民工作的想法是不合群的?!眹鴦?wù)院助理部長及以上的職位,只有8%是職業(yè)官員,且自特朗普上臺以來,只有一位駐外事務(wù)處的官員被參議院證實調(diào)往一個高級職位——其他人都處于代理位置,這種方式逐漸削弱了高級官員的獨立性。許多中層外交官現(xiàn)在都在尋找華盛頓以外的職位,想調(diào)往總統(tǒng)不太可能在推特上談?wù)摰膰摇t數(shù)稀ぶ炖材幔≧udy Giuliani)和他的兩個前商業(yè)伙伴—兩位臭名昭著的烏克蘭檢察官,聯(lián)合右翼媒體策劃誹謗活動迫使大使瑪麗· 約瓦諾維奇(Mary Yovanovitch)從她在基輔的崗位上離職,因為她妨礙了他們的貪污腐敗。這一故事因為成為特朗普被彈劾的起源而變得廣為人知。約瓦諾維奇在國務(wù)院的同事如何應(yīng)對危機的故事不太為人所知。它揭示了在來自高層的前所未有的壓力下,官員們的各種行為。它展示了一個有著悠久而自豪的歷史的機構(gòu)是如何被自己的領(lǐng)導(dǎo)人掏空和破壞的。
來自新澤西州的民主黨國會議員、前國務(wù)院官員湯姆·馬林諾夫斯基(Tom Malinowski)出生于波蘭的一個經(jīng)歷過二戰(zhàn)的家庭。“我經(jīng)常問自己一個問題,如果納粹占領(lǐng)美國會怎樣,”“誰會成為他們中的一員?不論是出于機會主義或者甚至是認(rèn)同納粹的觀點。有些人會。大多數(shù)人會保持沉默。有些人會勇敢地去做有用的事情。更少的人會做一些不計后果的有用的事情。然后一些人,會利用這種情況來幫助自己?!?
瑪莎·約瓦諾維奇和安迪·麥凱布一樣,沒有公眾形象,但在同事之間廣受尊敬。
1986年,28歲的她加入了國務(wù)院駐外事務(wù)處,并升職成為美國駐吉爾吉斯斯坦大使、駐亞美尼亞大使。在2016年,她成為美國駐烏克蘭大使。烏克蘭政治和商業(yè)領(lǐng)袖中腐敗猖獗,而她成為其中的斗士。和麥凱布一樣,當(dāng)一群暴徒想要毀掉她的職業(yè)生涯時,她的職業(yè)特征使她處于弱勢。腐敗是她在烏克蘭工作的主題,也是她突然結(jié)束工作的原因。“你會認(rèn)為我非常天真,”她在作證時告訴眾議院,“但我無法想象已經(jīng)發(fā)生的所有事情。”
2019年3月初,美國國務(wù)院負(fù)責(zé)政治事務(wù)的副國務(wù)卿戴維·黑爾(David Hale)訪問了基輔大使館。他建議約瓦諾維奇再在烏克蘭呆一年。約瓦諾維奇原本計劃在那個夏天結(jié)束任期,然后退休。然而隨著烏克蘭大選的臨近,大使館無法承受暫時群龍無首的狀態(tài)。她想了一夜,同意了。
兩周后的3月20日,華盛頓報紙《國會山》(The Hill)刊登了對尤里·盧岑科(Yuriy Lutsenko)的采訪,盧岑科是遭到約瓦諾維奇阻撓的骯臟的烏克蘭檢察官之一。盧岑科指責(zé)她試圖阻止合法的起訴。這篇文章還報道稱,“據(jù)稱這位大使曾公開批評特朗普?!碧乩势辙D(zhuǎn)發(fā)了這個幾乎全是謊言的故事。隨后又有幾篇文章充斥著關(guān)于烏克蘭干預(yù)2016年大選,支持希拉里·克林頓(Hillary Clinton)的陰謀論。這一報道的記者,約翰·所羅門(John Solomon)是從朱利安尼和他的同事那里得到的信息(他依然堅持他的報道)。所羅門來自右翼網(wǎng)站Circa News,該網(wǎng)站曾發(fā)表過一篇關(guān)于麥克卡布的相同的虛假報道,稱他在兩年前的一次會議上公開抨擊特朗普。俄羅斯和烏克蘭丑聞可以被理解為一個腐敗和濫用職權(quán)的單一網(wǎng)絡(luò),而所羅門是將它們聯(lián)系在一起的眾多線條之一。
另一位是約瑟夫·迪杰諾瓦(Joseph diGenova),他是華盛頓的一名右翼律師,曾被巴爾任命,他同時也是朱利安尼的朋友,迪杰諾瓦曾在2016年表示,F(xiàn)BI特工對詹姆斯·科米(James Comey)結(jié)束對希拉里的調(diào)查感到憤怒。當(dāng)天《國會山》報紙發(fā)表了第一個有關(guān)約瓦諾維奇的故事,迪杰諾瓦在肖恩·漢尼提(Sean Hannity)的福克斯新聞節(jié)目上露面,她表示約瓦諾維奇“在烏克蘭官員面前詆毀美國總統(tǒng),并告訴他們不要在意或擔(dān)心特朗普的政策,因為他即將被彈劾。約瓦諾維奇應(yīng)該被召回國。”“噢,她應(yīng)該馬上回來,”漢尼提插話道。兩天后,勞拉·英格拉姆(Laura Ingraham)在她的節(jié)目中重復(fù)了這個故事。迪杰諾瓦的律所合伙人(也是他的妻子)、??怂剐侣劦某?途S多利亞·圖恩辛(Victoria Toensing)給朱利安尼的一位密友發(fā)短信說:“三擊出局的女巫走了嗎?”3月24日,小唐納德·特朗普在推特上稱約瓦諾維奇為“小丑”。
美國國務(wù)院稱《國會山》最初的報道是“完全捏造”。但隨著這些謊言在保守派媒體中傳播,并引發(fā)一連串的攻擊后,約瓦諾維奇發(fā)現(xiàn)自己陷入了危機。黑爾,國務(wù)院的第三把手兼高級職業(yè)外交官,向兩位同事發(fā)了一封電子郵件:“我認(rèn)為瑪麗應(yīng)該公開否認(rèn)說過任何不敬的話,并重申她作為美國大使和外交使節(jié)對美國總統(tǒng)和憲法的忠誠。”特朗普的資助人戈登·桑德蘭(Gordon Sondland)沒有相關(guān)經(jīng)驗,卻被任命為駐歐盟大使,他直接給了她同樣的建議:“推特上說你支持總統(tǒng),所有這些都是謊言,”約瓦諾維奇在彈劾證詞中復(fù)述了戈登·桑德蘭的話。“你知道他喜歡什么。積極地去戰(zhàn)斗,贊美他。”
約瓦諾維奇覺得她做不到。和艾麗卡·紐蘭一樣,她也曾宣誓捍衛(wèi)憲法,而不是總統(tǒng)。約瓦諾維奇沒有在推特上發(fā)文表示效忠特朗普,而是錄制了一份公共服務(wù)聲明,敦促烏克蘭人在即將到來的總統(tǒng)選舉中投票。她試圖將這種公民責(zé)任與她作為無黨派政府官員的角色聯(lián)系起來。她對著鏡頭說:“像我這樣的外交官承諾,無論美國人民、我們的同胞選擇誰,都將為他們服務(wù)。”布什總統(tǒng)和奧巴馬任命她為大使,“我促進并執(zhí)行特朗普總統(tǒng)和他的政府的政策。這是真正民主的標(biāo)志之一?!?
無論這節(jié)公民課給烏克蘭人留下了什么印象,它都無法阻止烏克蘭國內(nèi)針對她并希望她下臺的惡性運動。美國不再是美國外交官們向外國人展示的楷模民主國家。
3月24日,由于無法正常工作,約瓦諾維奇給戴維·黑爾(David Hale)寫了一封絕望的電子郵件。她希望國務(wù)卿發(fā)表聲明,表示對她充滿信心,她代表總統(tǒng)和國家發(fā)言。那天下午,黑爾打電話給約瓦諾維奇,請她把自己的顧慮寫下來。于是她發(fā)了一封更長的郵件,描述了那些攻擊她的人——包括朱利安尼和盧岑科——并試圖解釋他們的動機。
第二天,在秘書辦公室舉行的每周高級官員會議上,黑爾提出了約瓦諾維奇的要求。蓬佩奧面臨著兩難的選擇:要么為自己的人民站起來,要么向白宮讓步。他解決問題的方式就是撒手不管。他說在朱利安尼、漢尼提和其他人被要求提供證據(jù)之前,不會為她發(fā)表任何聲明。當(dāng)周晚些時候,黑爾向歐洲和歐亞事務(wù)局報告說:“沒有聲明?!?
約瓦諾維奇也沒有得到黑爾的回復(fù)?!拔覀兓旧戏艞壛耍焙跔栐趶椲勒{(diào)查的證詞中說。“不管出于什么原因,我們停止了研究——至少,我停止了研究那個問題。我并沒有參與其中,所以我并沒有過多地關(guān)注它。”他同時表示,對約瓦諾維奇的支持可能會讓事情變得更糟?!坝幸环N觀點認(rèn)為,總統(tǒng)本人可能會引發(fā)大眾對于大使的反應(yīng)。”
比黑爾低好幾個層級,負(fù)責(zé)歐洲事務(wù)的副助理國務(wù)卿喬治·肯特(George Kent)是代表被圍困的大使進行斗爭的??咸厥腔o大使館的二把手,烏克蘭的腐敗一直是他關(guān)注的焦點。他知道所有烏克蘭球員都參與了反對約瓦諾維奇的運動,他對那些誹謗感到憤怒,這些誹謗也開始詆毀他的名聲。他強化了國務(wù)院對《國會山》的第一篇文章最初的反應(yīng),加入了“完全捏造”這一措辭。當(dāng)對約瓦諾維奇的攻擊加劇時,他對黑爾說,國務(wù)院需要支持約瓦諾維奇。盡管作為一名即將晉升到高級職位的中層官員,他的地位并不穩(wěn)固,但他還是大膽地發(fā)表了自己的看法。
- 原標(biāo)題:對抗“深層國家” | 特朗普如何清洗美司法、外交、情報系統(tǒng) 本文僅代表作者個人觀點。
- 責(zé)任編輯: 朱敏潔 
-
美國累計確診2874396例,死亡129870例
2020-07-06 06:34 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國一夜店突發(fā)槍擊案,致2死8傷
2020-07-05 20:53 美國槍擊案 -
創(chuàng)紀(jì)錄!我海警船在釣魚島附近巡航31小時
2020-07-05 19:19 釣魚島持久戰(zhàn) -
他逃過了“9·11”,卻沒躲過新冠
2020-07-05 17:43 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國過“生日”,他還不忘甩鍋中國
2020-07-05 16:27 美國一夢 -
日本熊本縣暴雨致16死 居民地面寫SOS求救
2020-07-05 15:13 極端天氣 -
白宮要“棄療”了?
2020-07-05 15:05 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
突然翻臉?英國被曝將于數(shù)月內(nèi)禁用華為5G
2020-07-05 15:01 華為 -
俄官員指責(zé)大量美情報人員參與販毒,還吃高額回扣
2020-07-05 13:42 美國一夢 -
黑人說唱歌手“侃爺”宣布參選美國總統(tǒng)
2020-07-05 13:23 美國大選2020 -
美國抗疫,不妨套用公知那句話:“具有低人權(quán)優(yōu)勢”
2020-07-05 08:29 這就是中國 -
獨立日?2020上半年 美國交出一本“獨”日歷
2020-07-05 08:16 美國一夢 -
俄副外長:沒有中國,擴容G7峰會的想法就是個錯誤
2020-07-05 08:10 中俄關(guān)系 -
美國新增4.7萬例,累計超283萬例
2020-07-05 07:26 美國一夢 -
莫迪看望士兵是作秀?印度軍方急了
2020-07-04 22:36 龍象之間 -
納瓦羅又說中國四處“投毒”,主持人一個反問扎心了
2020-07-04 21:24 美國一夢 -
日本熊本縣發(fā)生大規(guī)模洪災(zāi)
2020-07-04 16:37 日本 -
特魯多再威脅中國,涉及移民和貿(mào)易
2020-07-04 14:53 香港 -
朝鮮副外相:沒有必要與美方談話,已制定管控美國長期威脅方案
2020-07-04 14:52 朝鮮現(xiàn)狀 -
相關(guān)推薦 -
“歐洲人表面支持特朗普,暗中卻試圖破壞” 評論 110“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美 評論 130最新聞 Hot
-
“中國要告訴世界,能把大國競爭變成可控的相互依賴”
-
香港一警員疑被騙至柬埔寨詐騙園區(qū),最新進展
-
“俄軍正在幾乎整條前線不間斷進攻,掌握戰(zhàn)略主動權(quán)”
-
歐盟放話:不賠錢,俄羅斯被凍結(jié)資產(chǎn)別要了
-
哈馬斯卡桑旅發(fā)言人烏拜達被以軍空襲身亡
-
“歐洲人表面支持特朗普,暗中卻試圖破壞”
-
“反制法”在手,但盧拉“不急于”報復(fù)美國
-
行政機構(gòu)負(fù)責(zé)人遭以軍空襲身亡,也門胡塞武裝誓言“報復(fù)”
-
行程披露!“普京在華停留如此之久,實屬罕見”
-
“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美
-
烏克蘭前議長遭槍殺,澤連斯基發(fā)聲
-
“印度不會屈服”
-
泰國任命代總理
-
孫女士被封號,微博回應(yīng)
-
“有個‘壞習(xí)慣’,我進工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺發(fā)布兩公告
-