-
安妮·凱斯、安格斯·迪頓:美國醫(yī)療制度是如何戕害生命的?
醫(yī)療保險(xiǎn)公司經(jīng)常受到媒體的批判,尤其是當(dāng)他們拒絕支付治療費(fèi)用,或者向那些認(rèn)為自己已有全額保險(xiǎn)的病人寄去令其費(fèi)解的賬單時(shí)。
這里存在的一個(gè)大問題是,在一個(gè)私營系統(tǒng)中,保險(xiǎn)公司、醫(yī)生診所和醫(yī)院在管理、談判費(fèi)率和試圖限制開支方面花費(fèi)了巨額資金。而一個(gè)單一付款人系統(tǒng),盡管根據(jù)設(shè)計(jì)不同可能存在各自的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn),但至少會(huì)節(jié)省一半以上的類似費(fèi)用。導(dǎo)致問題出現(xiàn)的根源不僅在于保險(xiǎn)公司追求利潤,如果醫(yī)療制度的運(yùn)行方式不同,保險(xiǎn)公司就可以省去現(xiàn)在所做的大部分工作。
最后(但并非最不重要)的一點(diǎn)是,醫(yī)院提高價(jià)格并不是因?yàn)槌杀旧仙且驗(yàn)樗鼈冋谶M(jìn)行整合,從而減少或消除了競(jìng)爭(zhēng),并利用強(qiáng)大的市場(chǎng)勢(shì)力提高價(jià)格。它們正在穩(wěn)步贏得與保險(xiǎn)公司(和公眾)的戰(zhàn)爭(zhēng)。與面臨競(jìng)爭(zhēng)的醫(yī)院相比,地方壟斷性醫(yī)院的收費(fèi)要高出12%。此外,當(dāng)一家醫(yī)院與5英里內(nèi)的另一家醫(yī)院合并后,醫(yī)院之間的競(jìng)爭(zhēng)會(huì)減弱,而醫(yī)療服務(wù)價(jià)格會(huì)平均上漲6%。
患者在出現(xiàn)急癥的情況下最容易處于弱勢(shì)地位,而醫(yī)療急癥也越來越多地被視為和作為贏利機(jī)會(huì)。
救護(hù)車服務(wù)和急救室已經(jīng)外包給醫(yī)生與救護(hù)車服務(wù)公司,這些醫(yī)生和救護(hù)車每天都正在發(fā)送“出人意料”的醫(yī)療賬單。這些服務(wù)中的許多項(xiàng)目并不在醫(yī)保范圍之內(nèi),因此即使患者被送往自己的醫(yī)療保險(xiǎn)覆蓋的醫(yī)院,也需要自己支付各種急救費(fèi)用。2016年,很大一部分急診室就診病人支付了“意外”的救護(hù)車費(fèi)用。隨著農(nóng)村地區(qū)醫(yī)院的關(guān)閉,空中救護(hù)車變得越來越普遍,它們可能會(huì)帶來數(shù)萬美元的意外費(fèi)用。
當(dāng)有人陷入困境,甚至失去意識(shí)時(shí),他們沒有能力就收費(fèi)高低討價(jià)還價(jià),同時(shí),由于不存在能夠抑制價(jià)格的競(jìng)爭(zhēng),在這種情況下,即使意識(shí)尚存,病人也只得乖乖按要求付錢。提供這些服務(wù)的公司許多由私人股權(quán)公司所有,它們非常清楚這正是漫天要價(jià)的理想情況?,F(xiàn)在,那些追在救護(hù)車后面尋找獲利機(jī)會(huì)的事故官司律師已經(jīng)搖身一變,成為救護(hù)車的擁有者,交通事故的受害者在醫(yī)院醒來時(shí),會(huì)一眼看到他們的輪床上貼著2000美元的賬單。
這種掠奪是一個(gè)典型例子,表明一個(gè)向上轉(zhuǎn)移收入的系統(tǒng)是如何運(yùn)作的。在這種情況下,金錢從身處困境中的病人手中轉(zhuǎn)移到私人股權(quán)公司及其投資者手中。這也說明了為什么盡管資本主義在多數(shù)情況下?lián)碛兄T多優(yōu)點(diǎn),但卻不能以一種可被社會(huì)接受的方式提供醫(yī)療服務(wù)。在醫(yī)療急癥情況下,人們無法做出競(jìng)爭(zhēng)所依賴的知情選擇,正如人們?cè)谙萑雽?duì)阿片類藥物的依賴時(shí),無法做出知情選擇一樣。
過去由醫(yī)生管理的醫(yī)院現(xiàn)在已經(jīng)改由企業(yè)高管管理,其中有些人是脫下白大褂并換上西服套裝的醫(yī)生,他們領(lǐng)著首席執(zhí)行官的薪水,追求的是建立商業(yè)帝國和提高價(jià)格的最終目標(biāo)。
一個(gè)很好的例子是紐約長老會(huì)醫(yī)院,它現(xiàn)在已經(jīng)成為一個(gè)由多家曾經(jīng)獨(dú)立的醫(yī)院組成的龐大醫(yī)院集團(tuán)。長老會(huì)醫(yī)院是一家非營利性機(jī)構(gòu),其首席執(zhí)行官史蒂文·科溫博士在2014年的薪酬高達(dá)450萬美元,而紐約北岸大學(xué)醫(yī)院首席執(zhí)行官的薪酬是其薪酬的兩倍。
紐約長老會(huì)醫(yī)院推出了一系列制作精美的視頻故事廣告,這些廣告在大受歡迎的《唐頓莊園》系列劇集播出之前在公共電視上播放,每一個(gè)廣告都記錄了一個(gè)只有在紐約長老會(huì)醫(yī)院才能發(fā)生的非同尋常的康復(fù)故事。這些廣告的目的是誘導(dǎo)員工要求將這家醫(yī)院納入他們的保險(xiǎn)計(jì)劃,使醫(yī)院增加與保險(xiǎn)公司談判的能力,這有助于它提高價(jià)格,從而使科溫的高薪獲得保證。
其他醫(yī)院很快效仿,推出了類似的廣告。2017年,美國醫(yī)院在廣告上花費(fèi)了4.5億美元。很難看出這些策略能怎樣改善患者的健康。
醫(yī)生、醫(yī)院、制藥廠商和設(shè)備制造商通力合作,共同推高價(jià)格。高科技醫(yī)用掃描設(shè)備的制造商向醫(yī)生、牙醫(yī)和醫(yī)院提供具有吸引力的租賃和定價(jià)條款,后者使用設(shè)備,為各方帶來源源不斷的現(xiàn)金流,但并不會(huì)給病人帶來明顯的效果改善?;蛟S,掃描設(shè)備(scanner)和騙子(scammer)的英文名難以區(qū)分并不是巧合。制藥廠商也會(huì)與醫(yī)院和醫(yī)生合作,幫助它們開發(fā)新產(chǎn)品,并提高需求。
2018年,著名乳腺癌研究專家何塞·貝塞爾加被迫辭去紐約紀(jì)念斯隆凱特林醫(yī)院的首席醫(yī)療官一職,該醫(yī)院自稱是世界上最古老、最大的私人癌癥治療中心。貝塞爾加被迫辭職的原因是他未能在已發(fā)表的論文中披露潛在利益沖突,這種利益沖突來自他與生物技術(shù)初創(chuàng)公司和制藥公司千絲萬縷的財(cái)務(wù)聯(lián)系。在他辭職后,這些利益沖突方中的一家——阿斯利康公司立即任命他為公司的研發(fā)主管。
正如醫(yī)院管理層所說(他們說的完全正確),醫(yī)院在為病人提供新藥試驗(yàn),或者醫(yī)生嘗試幫助傳播關(guān)于有效新產(chǎn)品的信息時(shí),存在潛在的利益共生關(guān)系。事實(shí)上,新的癌癥藥物近年在降低癌癥死亡率方面發(fā)揮了良好的作用。然而,由于患者的最大利益并不總是與制藥廠商的利益相一致,因此他們自然可能想知道他們的醫(yī)生到底是在為誰的利益服務(wù),并需要確信他們的醫(yī)院不僅僅是制藥公司的一個(gè)分支機(jī)構(gòu)。
制藥公司首席執(zhí)行官們的薪水都頗為豐厚。根據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》2018年的一份報(bào)告,2017年,在薪酬收入排名前十的CEO中,收入最高的是艾瑞·鮑斯比,他的年薪為3800萬美元,他是艾昆緯公司的CEO,該公司是一家為制藥公司、保險(xiǎn)公司和政府提供患者信息分析服務(wù)的數(shù)據(jù)公司。排名第十的是默克公司的CEO肯尼斯·弗雷澤,年薪1800萬美元。2014年,美國收入最高的部分是來自小型私營企業(yè)的利潤,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過大公司首席執(zhí)行官的薪酬,而這些收入豐厚的小型私營企業(yè)主中,不乏私人診所的醫(yī)生。
(本文整理自《美國怎么了:絕望的死亡與資本主義的未來》。)
《美國怎么了:絕望的死亡與資本主義的未來》
[美]安妮·凱斯(Anne Case)、[美]安格斯·迪頓(AngusDeaton) 著,中信出版集團(tuán)2020年出版。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 李泠 
-
為特朗普“翻盤”沖鋒陷陣的他 陽性
2020-12-07 07:58 美國大選2020 -
美國新增18.6萬例,累計(jì)1472萬例
2020-12-07 07:13 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
華爾街想插隊(duì)打疫苗,美網(wǎng)民怒了
2020-12-06 23:01 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“聲波攻擊”美國外交官的“兇手”找到了?
2020-12-06 20:52 俄羅斯之聲 -
美方繼續(xù)攪和之際,北溪2號(hào)即將恢復(fù)施工
2020-12-06 18:19 俄羅斯之聲 -
她終于“罵對(duì)人”了
2020-12-06 17:34 觀察者頭條 -
澳軍頻自殺,澳媒:戰(zhàn)爭(zhēng)罪調(diào)查成“關(guān)鍵壓力源”
2020-12-06 16:37 -
美國抗疫一線護(hù)士上班路上被殺
2020-12-06 16:27 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中國嫦娥“奔月”,崔娃“暴露”了
2020-12-06 15:33 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
差點(diǎn)以為美國還在大選
2020-12-06 14:47 美國大選2020 -
莫斯科大規(guī)模接種俄產(chǎn)新冠疫苗
2020-12-06 11:51 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“我很驚訝有這么多叛徒,名單拿來!”
2020-12-06 11:22 美國大選2020 -
配合美國,英國富時(shí)羅素先下手了
2020-12-06 10:49 中美關(guān)系 -
“英女王將于數(shù)周內(nèi)接種輝瑞疫苗”
2020-12-06 10:44 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
日本小行星探測(cè)器隼鳥2號(hào)回收艙返回地球
2020-12-06 10:10 航空航天 -
-
美國新增23萬例,累計(jì)1454萬例
2020-12-06 07:35 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“為了這拒絕中俄疫苗,我怎么睡得著?”
2020-12-05 23:15 -
“此刻歐洲人認(rèn)為中國政府是全世界最好政府”
2020-12-05 22:08 觀察者頭條 -
“活成了自己最討厭的樣子”
2020-12-05 19:20 美國政治
相關(guān)推薦 -
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上” 評(píng)論 7美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 180外媒又炒作中國赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 174白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際” 評(píng)論 138“收獲季到了,美國大豆卻又遭‘當(dāng)頭一棒’” 評(píng)論 72最新聞 Hot
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭(zhēng)奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺(tái)發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當(dāng)初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們?cè)诖輾绹?/a>
-
英國“準(zhǔn)備好介入臺(tái)海”?英防相否認(rèn)
-
外媒又炒作中國赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫”當(dāng)事人,道歉了
-
民生銀行半年報(bào):凈利潤下降4.87%、資產(chǎn)總額下降0.59%
-
光大銀行半年報(bào):營收下降5.57%,但凈利潤增長0.55%
-
俄方:普京與金正恩會(huì)晤正在醞釀中
-
“意在制衡中國”,中方警告美日
-
鳩山將出席九三閱兵,日本政府回應(yīng)
-