成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

而在另一方面，沃達(dá)豐公司CEO尼克·里德（Nick Read）認(rèn)為，5G網(wǎng)絡(luò)的速度將超過(guò)4G網(wǎng)絡(luò)10倍以上，這將為人們帶來(lái)降低成本的機(jī)會(huì)而且電信運(yùn)營(yíng)商可以借此向用戶銷售更多高流量套餐。“問(wèn)題在于，我們是否能夠從客戶的流量套餐升級(jí)中獲得更多收入”，尼克·里德說(shuō)。

保加利亞電信運(yùn)營(yíng)商Vivacom公司的CEO阿塔納斯·杜波夫（Atanas Dobrev）認(rèn)為，歐洲正在面臨的不只是一個(gè)商業(yè)問(wèn)題。阿塔納斯·杜波夫表示，“由于歷史上所取得的成就，歐盟一直被認(rèn)為是世界上最適宜居住的地區(qū)?？蓪?shí)際情況是，歐盟也是世界上最不適宜進(jìn)行電信技術(shù)和設(shè)備投資的地區(qū)。如果我們認(rèn)定數(shù)字技術(shù)代表著未來(lái)社會(huì)的發(fā)展方向，而歐盟卻不在這一領(lǐng)域進(jìn)行投資，你還會(huì)認(rèn)為歐盟是世界上最適宜居住的地區(qū)嗎？”

事實(shí)上，歐盟委員會(huì)已于兩年前推出了5G網(wǎng)絡(luò)建設(shè)行動(dòng)計(jì)劃來(lái)應(yīng)對(duì)阿塔納斯·杜波夫所提到的問(wèn)題，歐盟已經(jīng)解除了對(duì)電信運(yùn)營(yíng)商的監(jiān)管以鼓勵(lì)他們對(duì)自己的網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行升級(jí)，歐盟此舉當(dāng)然是希望能在這場(chǎng)新的技術(shù)競(jìng)賽中使歐洲國(guó)家繼續(xù)保持領(lǐng)先地位。然而，覆蓋整個(gè)歐洲大陸的5G網(wǎng)絡(luò)建設(shè)和相應(yīng)的光纖敷設(shè)需要5000億歐元的投資規(guī)模，目前還有1550億歐元的缺口。

可是，歐洲議會(huì)2018年通過(guò)的一項(xiàng)立法卻使人們?cè)诮獬娦判袠I(yè)監(jiān)管、鼓勵(lì)電信基礎(chǔ)設(shè)施投資等問(wèn)題上的諸多努力大打折扣。在該立法的修正案中有幾項(xiàng)條款涉及了對(duì)一些歐盟國(guó)家出現(xiàn)的電信行業(yè)壟斷現(xiàn)象進(jìn)行打擊的內(nèi)容，另外還有條款對(duì)歐盟內(nèi)部國(guó)際電話的資費(fèi)設(shè)置了價(jià)格上限。歐盟的一些政策還為幾家歐洲大型跨國(guó)電信運(yùn)營(yíng)商打造與美國(guó)和中國(guó)電信巨頭同臺(tái)競(jìng)爭(zhēng)的能力制造了障礙。

此外，供5G網(wǎng)絡(luò)使用的頻率使用權(quán)的拍賣也給歐洲各大電信運(yùn)營(yíng)商帶來(lái)了很大壓力。意大利政府2018年通過(guò)拍賣頻率使用權(quán)就獲得了近65億歐元的收入，在一些電信公司看來(lái)，意大利政府這樣做簡(jiǎn)直是在“搶錢(qián)”——迫于頻率使用權(quán)拍賣規(guī)則，參與拍賣的各大電信運(yùn)營(yíng)商們不得不進(jìn)行惡意抬價(jià)。從每兆赫茲的價(jià)格來(lái)說(shuō)，供意大利電信運(yùn)營(yíng)商使用的頻率的最終拍賣價(jià)格是英國(guó)的3倍、芬蘭的10倍。

雖然法國(guó)電信運(yùn)營(yíng)商O(píng)range公司并未在意大利開(kāi)展業(yè)務(wù)，該公司的CEO斯蒂凡·理查德表示，考慮到在競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)十分激烈的意大利電信市場(chǎng)上很多運(yùn)營(yíng)商都是負(fù)債運(yùn)營(yíng)的，意大利頻率使用權(quán)的拍賣對(duì)該國(guó)電信行業(yè)來(lái)說(shuō)無(wú)異于一場(chǎng)“災(zāi)難”。斯蒂凡·理查德認(rèn)為，關(guān)于歐洲將向何處去，意大利的情況發(fā)出了“最糟糕的信號(hào)”。

頻率使用權(quán)的高價(jià)拍賣給歐洲電信運(yùn)營(yíng)商增加了運(yùn)營(yíng)成本，而他們的營(yíng)收也在激烈的價(jià)格戰(zhàn)中越來(lái)越少。據(jù)在全球電信行業(yè)權(quán)威的Ovum咨詢顧問(wèn)公司發(fā)布的報(bào)告，歐洲電信行業(yè)的營(yíng)收從2012年的4440億歐元下降到了2017年的3690億歐元，在過(guò)去20年里，歐洲的電信服務(wù)價(jià)格下降了約40%。

Boussard&Gavaudan投資基金公司的電信行業(yè)分析師卡拉·?？说轮赋?，如今在法國(guó)或意大利購(gòu)買(mǎi)一個(gè)月的無(wú)限量流量套餐甚至比買(mǎi)一杯好咖啡還要便宜，不過(guò)這種低廉的電信資費(fèi)并未能反映出電信服務(wù)在人們生活中的重要性。“手機(jī)上網(wǎng)已經(jīng)成了人們?nèi)粘Ｉ钪械膭傂孕枨?。如果你要一個(gè)年輕人從‘一天不喝水’和‘一天不用手機(jī)’兩者中選一樣的話，有的人還是要想好一會(huì)兒”。

在歐洲電信行業(yè)如此不景氣的情況下，一些人認(rèn)為5G能為這個(gè)行業(yè)帶來(lái)電信市場(chǎng)去商品化的機(jī)會(huì)，運(yùn)營(yíng)商將能夠從互聯(lián)網(wǎng)上獲得新的收入，而提供流量服務(wù)的成本將被大幅削減70%。

然而，如果各大運(yùn)營(yíng)商在5G領(lǐng)域短期內(nèi)投資太多，營(yíng)收的增長(zhǎng)可能會(huì)更加困難。美國(guó)債券評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)穆迪公司的高級(jí)信貸專員勞拉·佩雷斯（Laura Perez）指出，“考慮到自3G時(shí)代以來(lái)歐洲電信行業(yè)的慘淡情況，在5G網(wǎng)絡(luò)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面，歐洲電信運(yùn)營(yíng)商將非常謹(jǐn)慎，他們很可能在初期不會(huì)投入大筆資金，直到能確信5G網(wǎng)絡(luò)能給他們帶來(lái)更多收入他們才會(huì)放心地把資金投入進(jìn)去。在5G時(shí)代里，歐洲人會(huì)逐步地推出5G服務(wù)，限制投資規(guī)模，直到整個(gè)5G產(chǎn)業(yè)足夠強(qiáng)大為止”。

德國(guó)電信的CEO蒂姆·霍特吉斯（Tim H?ttges）在去年《金融時(shí)報(bào)》舉辦的一場(chǎng)會(huì)議上指出，由于歐洲電信市場(chǎng)的價(jià)格戰(zhàn)和政府監(jiān)管問(wèn)題，美國(guó)對(duì)于該公司來(lái)說(shuō)是一個(gè)更加有吸引力的市場(chǎng)（T-Mobile美國(guó)分公司隸屬于德國(guó)電信），他們很難做出在歐洲進(jìn)一步投資的決定?！拔覀兪且患覛W洲公司，從感情角度考慮，我們是非常希望在歐洲投資的。我們必須讓我們的下一代能在歐洲享受到與美國(guó)和中國(guó)同樣的發(fā)展機(jī)會(huì)。歐洲需要先進(jìn)的電信基礎(chǔ)設(shè)施，可是我們正在逐漸落后”，蒂姆·霍特吉斯說(shuō)。

下面是《金融時(shí)報(bào)》讀者在本文后的留言，觀察者網(wǎng)選取部分翻譯如下，僅供參考：

Tyko：5G網(wǎng)絡(luò)很適合到處是監(jiān)控?cái)z像頭的國(guó)家，對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，下載高清電影時(shí)多花30秒又有什么關(guān)系的呢？

Lee Cameron回復(fù)Tyko：顯然你并不理解數(shù)據(jù)高速傳輸?shù)膬r(jià)值何在：虛擬教室、自動(dòng)駕駛等都需要5G網(wǎng)絡(luò)的支持，這些并不是什么遙不可及的奢侈品。過(guò)不了幾年，歐洲恐怕會(huì)被遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在后面。

An American in Prague回復(fù)Tyko：5G網(wǎng)絡(luò)并不是用來(lái)下載高清電影的，5G可以讓無(wú)人駕駛汽車成功上路，這可是德國(guó)最優(yōu)先發(fā)展的技術(shù)，建設(shè)5G網(wǎng)絡(luò)是無(wú)人駕駛的前提。無(wú)人駕駛，還有很多其他產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域都要用到5G網(wǎng)絡(luò)。

H_ZC：歐洲還在遵照美國(guó)的指示把華為擋在歐洲市場(chǎng)外面，這樣美國(guó)公司就能追上來(lái)把舊大陸的公司甩得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。

KLRJ回復(fù)H_ZC：搞間諜行為的華為公司的兩個(gè)競(jìng)爭(zhēng)者（愛(ài)立信和諾基亞）可都是來(lái)自你所說(shuō)的“舊大陸”，所以你錯(cuò)了。

Whitespace回復(fù)H_ZC：一直毫無(wú)證據(jù)地到處散播華為公司搞間諜行為的傳言，而且還想把歐洲盟友都送回石器時(shí)代，可這些并不能解決美國(guó)的根本問(wèn)題——美國(guó)政府關(guān)了門(mén)，犧牲掉了政府雇員的利益，卻在大力扶持硅谷發(fā)展5G技術(shù)。

Percy Pavilion：離開(kāi)盧森堡市中心10英里我就收不到3G信號(hào)了，連前面是否堵車都不知道。

Sebastian：《金融時(shí)報(bào)》能不能發(fā)一篇文章講講5G通信設(shè)備制造商的情況？我們已經(jīng)被關(guān)于華為的各種警告狂轟濫炸了很長(zhǎng)時(shí)間，可是從沒(méi)有人提到華為的替代產(chǎn)品。到底有沒(méi)有能替代華為的廠家??？如果有的話，為什么這些廠家都不說(shuō)話？

（觀察者網(wǎng)馬力譯自2019年1月27日英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站）

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。