-
新潮觀魚:《哪吒2》出海踏出一條路,好萊塢發(fā)行壟斷如何破?
最后更新: 2025-02-21 11:56:53這種情況不止出現(xiàn)在北美市場(chǎng)。2024年6月上海國(guó)際電影節(jié)期間,阿根廷馬塔布拉塔國(guó)際電影節(jié)主席費(fèi)爾南多·胡安·利馬提出了一個(gè)問題,在拉美市場(chǎng),影院多被好萊塢電影占領(lǐng),給其他國(guó)家和地區(qū)電影留的空間不多,“我認(rèn)為大家也不需要刻意考慮中國(guó)電影‘出?!瘑栴},因?yàn)檫@并不是癥結(jié)所在,需要考慮發(fā)行和展映過程中遇到的壁壘?!?
利馬認(rèn)為,中國(guó)電影人不僅需要關(guān)注創(chuàng)作,也需要考慮發(fā)行和展映問題,他建議中國(guó)電影人聯(lián)系一些大型發(fā)行機(jī)構(gòu),比如通過在歐洲電影節(jié)展映等方式,讓影片得以進(jìn)入更多的海外市場(chǎng)。
實(shí)際上,在爭(zhēng)取全球電影市場(chǎng)份額上,國(guó)家層面已經(jīng)做了很多努力。
自2003年開始,廣電總局出臺(tái)了一系列措施,從劇本、制片、發(fā)行、放映、資金和人才培養(yǎng)等諸方面扶持國(guó)產(chǎn)電影的發(fā)展。2012年,中美雙方就解決WTO電影相關(guān)問題的諒解備忘錄達(dá)成協(xié)議,其中重要的內(nèi)容包括影片發(fā)行的數(shù)量、市場(chǎng)宣傳發(fā)行的限制以及返還給電影公司的票房分成等。
中國(guó)企業(yè)也在這一過程中努力激活海外市場(chǎng)。華人影業(yè)2016年成立,其主導(dǎo)運(yùn)營(yíng)的華語(yǔ)電影發(fā)行及營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)覆蓋六大洲103個(gè)國(guó)家、281座城市,將90多部華語(yǔ)電影推向國(guó)際市場(chǎng)。這次北美上映《哪吒2》的主力影院多來自美國(guó)AMC影院公司,該公司與中企也有淵源。2012年,萬達(dá)收購(gòu)AMC,AMC隨后于2016年成為全球最大院線——業(yè)務(wù)覆蓋8個(gè)國(guó)家、影院數(shù)量超過620所、銀幕超過7000塊。不過,疫情期間AMC虧損嚴(yán)重,萬達(dá)也開始減持,萬達(dá)最終于2021年5月退出AMC股東行列。
美國(guó)AMC院線
除了企業(yè)發(fā)力,地方政府通過各類電影節(jié)努力探討國(guó)產(chǎn)片出海問題。2024年12月,第六屆海南島國(guó)際電影節(jié)舉辦期間,海南政府表示,希望通過國(guó)際化的合作與文化交流,匯聚國(guó)內(nèi)外電影資源和人才,打造電影國(guó)際化的試驗(yàn)田。阿里影業(yè)集團(tuán)總裁李捷希望,海南未來可以借助海南自貿(mào)港政策優(yōu)勢(shì),把中國(guó)面向海外發(fā)行的電影市場(chǎng)整合成一個(gè)大的電影市場(chǎng)。
從更深層面來說,電影出海的本質(zhì)是經(jīng)貿(mào)問題,全球電影市場(chǎng)份額背后涉及國(guó)力的比拼,中國(guó)導(dǎo)演姜文2017年的采訪最近被翻出,“什么時(shí)候中國(guó)的航母比美國(guó)多一倍,什么都好聊。不是靠電影統(tǒng)治世界的,可能美國(guó)那電影拍得很爛,但是全世界就愿意接受,光有個(gè)IP有屁用啊?!痹挷诶聿徊?。
電影公司項(xiàng)目經(jīng)理、影評(píng)撰稿人連城易脆告訴觀察者網(wǎng):“一直以來中國(guó)電影的海外發(fā)行都是一大痛點(diǎn)和難點(diǎn),一方面是因?yàn)檎Z(yǔ)言、文化存在巨大隔閡,歐美也基于意識(shí)形態(tài)的偏見對(duì)華語(yǔ)電影存在一種隱性排斥。另一方面,我們自身也缺乏完善的海外發(fā)行體系,海外市場(chǎng)的開畫規(guī)模普遍非常小,有時(shí)連華人和留學(xué)生群體的觀影需求都無法滿足?!?
《哪吒2》洛杉磯首映禮 @華人影業(yè)CMCPICTURES
連城易脆拿游戲領(lǐng)域作比較,稱《黑神話:悟空》發(fā)行的巨大優(yōu)勢(shì)在于游戲發(fā)行渠道相對(duì)單一,光Steam一個(gè)平臺(tái)就占據(jù)了很大市場(chǎng)份額,但電影不同,“全球主要電影市場(chǎng)有五六十個(gè),每個(gè)電影市場(chǎng)都有一套發(fā)行規(guī)則,想要進(jìn)入這些市場(chǎng),得挨個(gè)去適配對(duì)方的標(biāo)準(zhǔn)和要求,并跟影院一家一家去談、去死磕,其工作量、工作難度、需要克服的障礙和復(fù)雜性都非常非常大。而這次《哪吒2》則非常有希望幫助中國(guó)電影突破海外發(fā)行的邊界,創(chuàng)造諸多新歷史。”
目前《哪吒2》在東南亞、歐洲和非洲等地區(qū)的發(fā)行事宜還未確定。對(duì)于語(yǔ)言和文化障礙較少的東南亞地區(qū),我們期待《哪吒2》的排片率能有更大突破。
“若前方無路,我便踏出一條路!若天地不容,我便扭轉(zhuǎn)這乾坤!”要想真正實(shí)現(xiàn)中國(guó)電影的廣泛出海,還有很長(zhǎng)的路要走,內(nèi)容創(chuàng)新、發(fā)行推廣、相關(guān)部門的扶持以及國(guó)際合作等方面缺一不可,期待看到《哪吒2》打破更多華語(yǔ)片海外排片和票房紀(jì)錄。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊 
-
對(duì)話陳思誠(chéng):這一次,我想撕開“文明”的虛偽
2025-02-18 14:31 新潮觀魚 -
《哪吒2》破百億了,我們都參與了這個(gè)大項(xiàng)目!
2025-02-12 19:35 新潮觀魚 -
這是演技綜藝還是“劣跡演員洗白大會(huì)”?
2025-02-12 12:36 新潮觀魚 -
《哪吒2》《唐探1900》都在諷刺它?
2025-02-07 14:59 新潮觀魚 -
我想拍中式超級(jí)英雄,但……
2025-01-27 08:22 新潮觀魚 -
訪談︱浦嘉騏、林黎:勿使前輩之遺珍失之我手、勿使國(guó)術(shù)之精神失于我身——趙堡太極拳的文化傳承
2025-01-23 20:59 -
被指“抄襲”的《漂白》為啥那么“硬氣”?
2025-01-23 19:42 新潮觀魚 -
《漂白》陷“漂白”爭(zhēng)議,影視行業(yè)成“洗稿重災(zāi)區(qū)”?
2025-01-21 22:11 新潮觀魚 -
“原來他們精神狀態(tài)領(lǐng)先好多年……”
2025-01-20 09:56 新潮觀魚 -
據(jù)說,這是小紅書現(xiàn)狀……
2025-01-17 11:38 新潮觀魚 -
74歲空腹在高原狂奔找飯店,她震驚了年輕人
2025-01-15 12:05 新潮觀魚 -
連續(xù)爆……綜藝最大贏家是它?
2025-01-14 08:45 新潮觀魚 -
2025,你還會(huì)看“長(zhǎng)劇”嗎?
2025-01-09 10:38 新潮觀魚 -
2024年末,八問中國(guó)電影
2024-12-26 15:21 新潮觀魚 -
廣西恭城發(fā)現(xiàn)嶺南地區(qū)最早城址
2024-12-25 16:27 考古 -
“片名問題尤為嚴(yán)重”,廣電總局出手
2024-12-21 16:42 -
“聊主編”來啦!
2024-12-19 13:29 -
《封神二》首發(fā)預(yù)告,“班味表情包”先出圈了
2024-12-19 00:07 新潮觀魚 -
我們?yōu)槭裁磹墼趧±铩爸鼗匕司攀甏保?/a>
2024-12-12 16:26 中國(guó)電視劇 -
瓊瑤,并不完美的人影響了一個(gè)時(shí)代
2024-12-05 07:27 新潮觀魚
相關(guān)推薦 -
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 81白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際” 評(píng)論 121“收獲季到了,美國(guó)大豆卻又遭‘當(dāng)頭一棒’” 評(píng)論 65被解職后,佩通坦發(fā)聲:接受裁決 評(píng)論 149最新聞 Hot
-
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫”當(dāng)事人,道歉了
-
民生銀行半年報(bào):凈利潤(rùn)下降4.87%、資產(chǎn)總額下降0.59%
-
光大銀行半年報(bào):營(yíng)收下降5.57%,但凈利潤(rùn)增長(zhǎng)0.55%
-
俄方:普京與金正恩會(huì)晤正在醞釀中
-
“意在制衡中國(guó)”,中方警告美日
-
鳩山將出席九三閱兵,日本政府回應(yīng)
-
女子上廁所多次遭偷窺,西安警方通報(bào)
-
白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際”
-
莫迪在日本提到中國(guó)
-
“很高興受邀,中國(guó)戰(zhàn)勝日本是值得慶祝的歷史事件”
-
特朗普對(duì)哈里斯下手了
-
“已和以色列徹底決裂,包括經(jīng)濟(jì)”
-