-
習近平會見智利總統(tǒng) 中智建立全面戰(zhàn)略合作伙伴關系
關鍵字: 習近平智利署名文章國事訪問以下為習近平在智利《信使報》發(fā)表署名文章全文:
共同開創(chuàng)中國和智利關系更加美好的未來
中華人民共和國主席習近平
智利被譽為“天涯之國”,依山傍海,風光壯美,物產(chǎn)富饒,文化燦爛。智利人民勤勞智慧,依靠自己的雙手,發(fā)揚堅韌不拔的民族精神,創(chuàng)造了發(fā)展奇跡。
5年前,我到訪智利,留下美好印象。今天,再次踏上這片美麗的土地,備感親切,充滿期待。
中智分處地球兩端,相距遙遠,但兩國人民交往源遠流長,結下了不解之緣。諾貝爾文學獎獲得者、智利大詩人聶魯達親切地把中國稱為“偉大的兄弟”。中國(China)和智利(Chile)不僅有著兄弟般的國名,兩國人民還擁有兄弟般的友情。
中智兩國人民素有相知相親的傳統(tǒng)。兩國人民隔海相望,彼此欣賞。聶魯達多次訪華,寫下了《中國大地之歌》、《亞細亞之風》等歌頌和祝福中國的詩篇。他的作品在中國廣為傳頌,影響了許多中國詩人。智利著名畫家萬徒勒里旅居中國多年,他借鑒中國水墨丹青技法,創(chuàng)作了《長江》等作品,飽含著對中國的深深眷戀。這些詩歌和畫作凝聚著中智兩國人民深情厚誼。他們成立了拉美第一家民間對華友好組織——智中文化協(xié)會,帶動一批批有識之士投身中智友好事業(yè)。在圣地亞哥有一所“長江小學”,寓意中智友誼如同長江一樣,后浪推前浪。
中智兩國人民素有守望相助的傳統(tǒng)。在2010年那場舉世矚目的智利礦難救援行動中,中國機械設備制造企業(yè)積極參與,為營救33名礦工作出了貢獻。2015年智利北部發(fā)生嚴重洪災,中國第一時間向智方伸出援手,廣大旅居智利的華僑華人也紛紛解囊相助,智方積極營救受困中國公民,體現(xiàn)了兩國人民患難與共的真摯情感。
中智兩國人民素有敢為人先的傳統(tǒng)。兩國關系創(chuàng)造了多項“第一”。46年前,阿連德總統(tǒng)以他非凡的遠見卓識,在南美國家中第一個決定同新中國建立外交關系,開啟了中智關系新篇章。智利是第一個就中國加入世界貿易組織同中方簽署雙邊協(xié)議、第一個承認中國完全市場經(jīng)濟地位、第一個同中國簽署雙邊自由貿易協(xié)定的拉美國家。在自由貿易協(xié)定帶動下,2015年雙邊貿易額達到318億美元,是10年前的近5倍。中國成為智利第一大貿易伙伴和銅、車厘子、藍莓、海鮮、葡萄酒等產(chǎn)品的最大出口目的地,智利躍居中國在拉美的第三大貿易伙伴。不久前,中國建設銀行智利分行作為拉美首家人民幣清算行正式開業(yè),為中智關系增添了新的“第一”。在兩國歷屆政府和社會各界共同努力下,中智關系枝繁葉茂、碩果累累。
中國人將美好的姻緣稱為“金玉良緣”。2008年北京奧運會金牌就是用智利金和中國玉制作而成。這一枚枚獎牌象征著中智兩國人民情同手足的緣分。
中智關系之所以能夠長期穩(wěn)定發(fā)展,是因為雙方堅持平等相待、互尊互信,是因為雙方堅持優(yōu)勢互補、互利共贏,更是因為雙方堅持與時俱進、開拓進取,推動兩國關系邁向一個又一個新高度。
當前,國際形勢正在發(fā)生深刻復雜變化,世界經(jīng)濟復蘇步履維艱,全球性挑戰(zhàn)不斷增多。中智兩國都處在發(fā)展的關鍵階段,面臨相似的機遇和挑戰(zhàn)。中國人民正在為實現(xiàn)“兩個一百年”奮斗目標、實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢而努力。智利也在改革發(fā)展的道路上奮力前行。共同的發(fā)展使命將我們更加緊密地聯(lián)系在一起。
拉美朋友常說,“獨行快,眾行遠”。我期待通過這次訪問,同智利各界朋友深入交流,發(fā)揚中智關系優(yōu)良傳統(tǒng),規(guī)劃兩國合作新藍圖,推動中智兩國在共同發(fā)展的道路上攜手共進。
——我們要堅持相互尊重,筑牢政治基礎。雙方要加強全方位交往,堅定支持對方走符合本國國情的發(fā)展道路,在涉及彼此核心利益和重大關切問題上相互理解和支持。
——我們要加強戰(zhàn)略對接,促進共同發(fā)展。雙方要完善自由貿易區(qū)建設,促進貿易和投資便利化,提升相互投資水平,深化礦業(yè)、農(nóng)業(yè)、基礎設施建設、通信、清潔能源、科技創(chuàng)新等領域合作,給兩國人民帶來更多福祉。
——我們要擴大人文交流,鞏固傳統(tǒng)友誼。智利文學家米斯特拉爾說,“友誼是相互信任,是長存于心”。雙方要常來常往,擴大文化、教育、體育、旅游等領域交流合作,讓兩國人民友誼薪火相傳。
——我們要加強戰(zhàn)略協(xié)作,維護共同利益。中智都是環(huán)太平洋重要國家,雙方要加強在聯(lián)合國、亞太經(jīng)合組織等多邊機制內的溝通和協(xié)調,加快推動亞太自由貿易區(qū)建設,為世界經(jīng)濟發(fā)展增添新動力。
當前,拉美國家在發(fā)展道路上面臨的挑戰(zhàn)有所增多,但依然是充滿希望的熱土。正如聶魯達所說,“如果我們看一看美洲地圖,正視那偉大的萬千氣象”,我們就會對拉美的未來信心倍增。智利是拉美的門戶,目前擔任拉美太平洋聯(lián)盟輪值主席國,在地區(qū)事務中發(fā)揮著重要作用。中方愿同智方一道,推動中拉全面合作伙伴關系得到更大發(fā)展,構建攜手共進的命運共同體。
“海內存知己,天涯若比鄰?!痹诮?jīng)濟全球化、社會信息化深入發(fā)展的今天,太平洋早已不再是將中國和智利分開的屏障,而是聯(lián)系我們的紐帶和橋梁。讓我們一起努力,攜手開創(chuàng)中智關系更加美好的未來。
王滬寧、栗戰(zhàn)書、楊潔篪等出席上述活動。
習近平是在結束出席在利馬舉行的亞太經(jīng)合組織第二十四次領導人非正式會議并對秘魯進行國事訪問后抵達智利的。
離開秘魯時,秘魯總統(tǒng)庫琴斯基親自到機場為習近平和夫人送行。習近平檢閱儀仗隊。禮兵沿紅地毯兩側站立。兩國元首在舷梯旁親切話別。
(觀察者網(wǎng)綜合新華社、人民網(wǎng)等報道)
- 責任編輯:何書睿
-
“干涉內政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美 評論 51“有個‘壞習慣’,我進工廠戒不掉,孩子也染上” 評論 68美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評論 206外媒又炒作中國赴烏維和部隊,白宮回應 評論 186白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實際” 評論 149最新聞 Hot
-
行程披露!“普京在華停留如此之久,實屬罕見”
-
“干涉內政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美
-
烏克蘭前議長遭槍殺,澤連斯基發(fā)聲
-
泰國任命代總理
-
孫女士被封號,微博回應
-
“有個‘壞習慣’,我進工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國上訴法院裁定關稅非法,特朗普:你們在摧毀美國
-
英國“準備好介入臺?!保坑⒎老喾裾J
-
外媒又炒作中國赴烏維和部隊,白宮回應
-
美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對華問題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫”當事人,道歉了
-