-
2023年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人舊金山宣言(摘要)
2023年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人舊金山宣言(摘要)
——為所有人創(chuàng)建強(qiáng)韌和可持續(xù)未來(lái)
我們,亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人于2023年11月16日至17日在美國(guó)加利福尼亞州舊金山舉行會(huì)議。1993年美國(guó)主辦首次亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議,30年來(lái)我們堅(jiān)定致力于亞太經(jīng)合組織宗旨,使本地區(qū)成為全球增長(zhǎng)的先鋒。
我們必須利用技術(shù)和經(jīng)濟(jì)進(jìn)步,繼續(xù)釋放本地區(qū)的巨大潛力和活力,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),應(yīng)對(duì)包括氣候變化在內(nèi)的所有環(huán)境挑戰(zhàn)?!杜f金山宣言》中的承諾建立在以往亞太經(jīng)合組織東道主工作基礎(chǔ)之上,推動(dòng)本地區(qū)將韌性、可持續(xù)性、互聯(lián)互通、創(chuàng)新和包容性納入優(yōu)先事項(xiàng),共同應(yīng)對(duì)最緊迫的經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)。亞太經(jīng)合組織的宗旨和工作都遵循《2040年亞太經(jīng)合組織布特拉加亞愿景》和《奧特奧羅亞行動(dòng)計(jì)劃》的指引,致力于2040年建成開(kāi)放、活力、強(qiáng)韌、和平的亞太共同體,實(shí)現(xiàn)所有人民和子孫后代的共同繁榮。
亞太經(jīng)合組織美國(guó)年以《亞太經(jīng)合組織生物循環(huán)綠色經(jīng)濟(jì)曼谷目標(biāo)》為基礎(chǔ),《曼谷目標(biāo)》確立了推進(jìn)可持續(xù)和包容性經(jīng)濟(jì)政策的目標(biāo),同時(shí)確保這些政策能應(yīng)對(duì)環(huán)境挑戰(zhàn)。我們歡迎《貿(mào)易和投資政策包容和可持續(xù)舊金山原則》,以及2023年交通、貿(mào)易、減災(zāi)、糧食安全、衛(wèi)生、能源、婦女、中小企業(yè)、財(cái)政等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議的成果,包括《亞太經(jīng)合組織合作公正能源轉(zhuǎn)型非約束原則》《通過(guò)可持續(xù)農(nóng)業(yè)體系保障糧食安全原則》。我們也歡迎修訂版的《減災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)框架》及其行動(dòng)計(jì)劃。
我們重申決心打造自由、開(kāi)放、公平、非歧視、透明、包容、可預(yù)期的貿(mào)易和投資環(huán)境。我們也重申以規(guī)則為基礎(chǔ)、以世界貿(mào)易組織為核心的多邊貿(mào)易體制的重要性,有助于繼續(xù)推動(dòng)本地區(qū)的快速增長(zhǎng)。我們致力于對(duì)世界貿(mào)易組織進(jìn)行必要改革,增強(qiáng)其各項(xiàng)職能,包括著眼于2024年前恢復(fù)全面、運(yùn)轉(zhuǎn)良好、所有成員可參與的爭(zhēng)端解決機(jī)制開(kāi)展相關(guān)討論。我們呼吁亞太經(jīng)合組織經(jīng)濟(jì)體及時(shí)有效落實(shí)世界貿(mào)易組織協(xié)定,重申致力于建設(shè)性參與第13屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議,確保會(huì)議成功并取得積極成果。
我們強(qiáng)調(diào)致力于以市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)方式推進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化,包括推進(jìn)亞太自由貿(mào)易區(qū)議程。為此,我們將加強(qiáng)能力建設(shè)和技術(shù)合作,支持本組織經(jīng)濟(jì)體參與地區(qū)全面和高質(zhì)量發(fā)展事業(yè)。
我們將繼續(xù)致力于營(yíng)造公平競(jìng)爭(zhēng)的良好貿(mào)易投資環(huán)境。我們重申致力于保持市場(chǎng)開(kāi)放,解決供應(yīng)鏈中斷問(wèn)題,包括推進(jìn)安全、有競(jìng)爭(zhēng)力、強(qiáng)韌、可持續(xù)和開(kāi)放的供應(yīng)鏈,打造可預(yù)測(cè)、有競(jìng)爭(zhēng)力和數(shù)字聯(lián)通的亞太。我們致力于落實(shí)《亞太經(jīng)合組織互聯(lián)互通藍(lán)圖(2015-2025)》,強(qiáng)化設(shè)施聯(lián)通、政策溝通和民心相通。我們將加大努力促進(jìn)地區(qū)、次區(qū)域和邊遠(yuǎn)地區(qū)的互聯(lián)互通。
世界繼續(xù)面臨氣候變化影響帶來(lái)的深刻挑戰(zhàn)。我們認(rèn)識(shí)到,各經(jīng)濟(jì)體需要加大力度,在考慮最新科學(xué)發(fā)展和不同國(guó)情的基礎(chǔ)上,通過(guò)各種途徑加快清潔、可持續(xù)、公正、可負(fù)擔(dān)、包容性的能源轉(zhuǎn)型,實(shí)現(xiàn)到本世紀(jì)中葉左右全球溫室氣體凈零排放/碳中和。在此過(guò)程中,我們努力開(kāi)啟一個(gè)體面就業(yè)、投資、經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新時(shí)代,并確保本地區(qū)的能源安全、韌性、可及。到2030年,我們努力爭(zhēng)取全球可再生能源裝機(jī)增至目前的三倍。
我們致力于充分落實(shí)《亞太經(jīng)合組織2030年糧食安全路線圖》,使我們的農(nóng)業(yè)和糧食系統(tǒng)更加強(qiáng)韌、高產(chǎn)、創(chuàng)新、可持續(xù),同時(shí)認(rèn)識(shí)到在促進(jìn)農(nóng)業(yè)可持續(xù)性方面沒(méi)有統(tǒng)一的解決方案。我們重申致力于農(nóng)業(yè)、林業(yè)、海洋、漁業(yè)資源的可持續(xù)管理。我們重申農(nóng)業(yè)生產(chǎn)力、國(guó)際貿(mào)易、節(jié)糧減損對(duì)實(shí)現(xiàn)糧食安全的重要性,將加倍努力實(shí)現(xiàn)糧食安全和營(yíng)養(yǎng)。
我們將繼續(xù)致力于改善人民生活質(zhì)量,為所有人創(chuàng)建強(qiáng)韌和可持續(xù)的未來(lái)。為此,我們將繼續(xù)推進(jìn)并支持性別平等,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)包容,賦權(quán)中小微企業(yè)、勞動(dòng)力、婦女、青年以及包括土著人、殘疾人、偏遠(yuǎn)和農(nóng)村社區(qū)等。
我們強(qiáng)調(diào),必須為中小微企業(yè)和初創(chuàng)企業(yè)開(kāi)辟發(fā)展道路,包括通過(guò)各種機(jī)會(huì)提高“專(zhuān)精特新”能力。支持中小微企業(yè)拓展區(qū)域和全球市場(chǎng),包括通過(guò)融入全球價(jià)值鏈、推動(dòng)大中小企業(yè)融通創(chuàng)新、加快中小微企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型、鼓勵(lì)提供“小快輕準(zhǔn)”數(shù)字化產(chǎn)品和解決方案。
我們重申致力于通過(guò)促進(jìn)婦女全面和平等參與經(jīng)濟(jì),發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)力,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),包括改善婦女獲得資金和資產(chǎn)、市場(chǎng)、技能和能力建設(shè)、發(fā)言權(quán)和代表性,以及創(chuàng)新和科技的途徑。
我們重申致力于為企業(yè)和消費(fèi)者創(chuàng)造良好、包容、開(kāi)放、公平、非歧視的數(shù)字生態(tài)系統(tǒng)。我們歡迎落實(shí)《亞太經(jīng)合組織互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字經(jīng)濟(jì)路線圖》,為所有人打造包容性的數(shù)字經(jīng)濟(jì)。我們鼓勵(lì)各經(jīng)濟(jì)體加快落實(shí)該路線圖,包括在數(shù)據(jù)隱私、云計(jì)算、電信網(wǎng)絡(luò)、促進(jìn)交互操作性、信息和通信技術(shù)安全、數(shù)字貿(mào)易、電子商務(wù)、新興技術(shù)以及促進(jìn)創(chuàng)新、應(yīng)用賦能技術(shù)和服務(wù)等領(lǐng)域。為充分釋放數(shù)字技術(shù)潛力,公平分享數(shù)字技術(shù)紅利,降低風(fēng)險(xiǎn),我們將探索制定協(xié)同一致的應(yīng)對(duì)政策,促進(jìn)數(shù)字技術(shù)領(lǐng)域國(guó)際合作,歡迎就數(shù)字技術(shù)治理開(kāi)展國(guó)際討論。我們承諾通過(guò)彌合數(shù)字鴻溝,強(qiáng)化數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施,確保沒(méi)有人掉隊(duì)。我們將加快數(shù)字化轉(zhuǎn)型,合作促進(jìn)數(shù)據(jù)流動(dòng),加強(qiáng)企業(yè)和消費(fèi)者對(duì)數(shù)字交易的信任。
我們認(rèn)識(shí)到腐敗損害經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和發(fā)展,承諾采取務(wù)實(shí)行動(dòng),團(tuán)結(jié)一致,共同打擊跨境腐敗,拒絕為腐敗分子及其非法資產(chǎn)提供避風(fēng)港。我們歡迎今年在上述領(lǐng)域開(kāi)展的相關(guān)工作。
我們共同致力于加強(qiáng)亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)作用,維護(hù)其作為地區(qū)重要經(jīng)濟(jì)合作論壇的地位。我們期待秘魯、韓國(guó)和越南分別于2024年、2025年和2027年擔(dān)任亞太經(jīng)合組織東道主,支持未來(lái)東道主工作。
- 原標(biāo)題:2023年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人舊金山宣言(摘要)
- 責(zé)任編輯: 林鈴錦 
-
白宮譴責(zé)馬斯克散布“可怕的反猶謊言”,廣告商避之不及
2023-11-18 11:17 大公司 -
2023年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人舊金山宣言(摘要)
2023-11-18 10:21 APEC -
臺(tái)下的布林肯皺眉搖頭,拜登:懂,不說(shuō)了...
2023-11-18 10:19 美國(guó)政治 -
撞上拜登出行封路,岸田一行只好步行去見(jiàn)尹錫悅
2023-11-18 10:14 -
克宮發(fā)言人:希望普京再次競(jìng)選,毫不懷疑他將連任
2023-11-18 09:58 俄羅斯之聲 -
APEC會(huì)議結(jié)束后,拜登與習(xí)近平主席握手告別
2023-11-18 09:24 APEC -
AI行業(yè)“巨震”,ChatGPT母公司CEO被解雇了…
2023-11-18 09:06 大公司 -
只允許每天兩車(chē)燃料進(jìn)入加沙地帶,以總理還是遭國(guó)內(nèi)批評(píng)
2023-11-18 08:50 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平:如何打造亞太發(fā)展的下一個(gè)“黃金三十年”?
2023-11-18 08:08 觀察者頭條 -
“中國(guó)將走在AI最前沿,這是必然的”
2023-11-17 22:54 人工智能 -
歐洲央行行長(zhǎng)坦言:全球經(jīng)濟(jì)正分裂成若干競(jìng)爭(zhēng)性集團(tuán)
2023-11-17 22:41 -
“考慮入駐TikTok”,拜登也要真香了?
2023-11-17 21:55 美國(guó)大選 -
貿(mào)易談判無(wú)果,“拜登還晾了他們一個(gè)多小時(shí)”
2023-11-17 21:11 美國(guó)一夢(mèng) -
“過(guò)去40天,我們?cè)ㄟ^(guò)秘密渠道告訴美國(guó)…”
2023-11-17 20:31 巴以恩仇錄 -
韓媒稱(chēng)中韓正商談?lì)I(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤一事,外交部回應(yīng)
2023-11-17 20:13 三八線之南 -
30多名中國(guó)籍人員喪生火災(zāi)事故?緬甸佤邦官方回應(yīng)
2023-11-17 18:51 緬甸局勢(shì) -
南非執(zhí)政黨:將支持與以色列“斷交”
2023-11-17 18:45 巴以恩仇錄 -
費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)剛剛抵達(dá)上海,開(kāi)啟訪華最后一站
2023-11-17 18:28 中國(guó)外交 -
他揚(yáng)言:已做好對(duì)整個(gè)中東采取行動(dòng)的準(zhǔn)備
2023-11-17 18:20 巴以恩仇錄 -
他當(dāng)以外長(zhǎng)的面告誡:別被憤怒吞噬
2023-11-17 18:14 巴以恩仇錄
相關(guān)推薦 -
美國(guó)又下黑手:撤銷(xiāo)三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 119外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 156白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際” 評(píng)論 133“收獲季到了,美國(guó)大豆卻又遭‘當(dāng)頭一棒’” 評(píng)論 71被解職后,佩通坦發(fā)聲:接受裁決 評(píng)論 152最新聞 Hot
-
美國(guó)上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們?cè)诖輾绹?guó)
-
英國(guó)“準(zhǔn)備好介入臺(tái)?!保坑⒎老喾裾J(rèn)
-
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國(guó)又下黑手:撤銷(xiāo)三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問(wèn)題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫(huà)”當(dāng)事人,道歉了
-
民生銀行半年報(bào):凈利潤(rùn)下降4.87%、資產(chǎn)總額下降0.59%
-
光大銀行半年報(bào):營(yíng)收下降5.57%,但凈利潤(rùn)增長(zhǎng)0.55%
-
俄方:普京與金正恩會(huì)晤正在醞釀中
-
“意在制衡中國(guó)”,中方警告美日
-
鳩山將出席九三閱兵,日本政府回應(yīng)
-
女子上廁所多次遭偷窺,西安警方通報(bào)
-
白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際”
-
莫迪在日本提到中國(guó)
-
“很高興受邀,中國(guó)戰(zhàn)勝日本是值得慶祝的歷史事件”
-