-
新潮觀魚:《南京照相館》海外票房“遇冷”?當(dāng)北美主流媒體集體失聲……
-
胡雨清.
【文/觀察者網(wǎng) 嚴(yán)珊珊】
一周前(當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月15日),電影《南京照相館》在美國(guó)和加拿大主要城市正式上映,當(dāng)天,也是日本宣布無(wú)條件投降80周年的日子。
然而,截至北京時(shí)間8月22日12時(shí),貓眼數(shù)據(jù)收錄的《南京照相館》北美票房已多日未更新,停留在73.1萬(wàn)美元(約合人民幣525萬(wàn)元),距離同檔期北美票房前十影片有較大差距,澳大利亞和新西蘭票房報(bào)收50多萬(wàn)美元。而美國(guó)票房統(tǒng)計(jì)網(wǎng)站Box Office Mojo至今未統(tǒng)計(jì)《南京照相館》北美票房,僅顯示該片澳新票房。
不可否認(rèn),票房表現(xiàn)與開畫影院規(guī)模密切相關(guān)。同檔期北美票房冠軍《兇器》高峰期有3450家影院排片,而《南京照相館》只有約250家,盡管后者單廳平均票房成績(jī)很好,但受限于銀幕總數(shù),整體票房仍難以突破。
更值得一提的是,與年初《哪吒2》頗有聲量的海外媒體討論相比,這一次,對(duì)于中國(guó)暑期檔票房冠軍《南京照相館》登陸北美院線的消息,北美主流媒體幾乎集體失聲,與電影本身所揭露的歷史的重量形成了刺眼的對(duì)比。
《紐約時(shí)報(bào)》、CNN、NBC等美國(guó)知名媒體和CBC、CTV等加拿大主流媒體對(duì)《南京照相館》只字未提;僅有的美國(guó)文娛行業(yè)媒體如Variety、Deadline只在每周中國(guó)電影市場(chǎng)票房簡(jiǎn)報(bào)中提到該片在中國(guó)的成績(jī),并于7月底發(fā)布了該片在北美澳新上映的簡(jiǎn)單通稿,暫未發(fā)布影評(píng),也未關(guān)注電影在北美開畫后的表現(xiàn)。
除卻通過(guò)中文社交媒體密切關(guān)注《南京照相館》動(dòng)態(tài)的華人群體,該片在海外觀眾圈層幾乎沒有激起水花,很多人不知道這部影片在北美上映的消息。
“我非常想看這部電影,迫不及待地想等它在美國(guó)流媒體上線后觀看。我已經(jīng)預(yù)約了,只要電影一上線就能收到通知。”
“已經(jīng)上映了!”
“在哪?”
截至發(fā)稿,該片在美國(guó)影評(píng)資訊網(wǎng)站“爛番茄”的新鮮指數(shù)(影評(píng)人評(píng)分)仍未開分,僅三家媒體評(píng)分,均給了好評(píng),爆米花指數(shù)(用戶評(píng)分)高達(dá)98%,但僅有100多用戶評(píng)分;Metacritic至今未開分;IMDb開分8.1,僅900多人評(píng)分(《哪吒2》1.4萬(wàn)人評(píng)分)。
爛番茄網(wǎng)站截圖
截至北京時(shí)間8月22日上午11時(shí)30分,Metacritic行業(yè)評(píng)分和用戶評(píng)分均顯示“待確定”(tbd,to be determined),其中用戶評(píng)論只要滿四條就能開分。 網(wǎng)站截圖
IMDb評(píng)分8.1,下方為評(píng)分?jǐn)?shù)量
這些數(shù)字,無(wú)論與同檔期美國(guó)電影動(dòng)輒數(shù)萬(wàn)用戶評(píng)分和數(shù)百篇行業(yè)影評(píng)相比,還是與以往受到西方媒體關(guān)注的中國(guó)電影相比,都形成了鮮明對(duì)比。
但是,一些民間的聲音正在努力擊穿這種無(wú)形的“屏蔽”,看過(guò)影片的觀眾紛紛在社交平臺(tái)表達(dá)對(duì)影片的肯定和對(duì)歷史的思考。
美國(guó)影評(píng)人:這是有史以來(lái)“最好的南京大屠殺電影之一”
旅居加拿大的日本媒體人乘松聰子(Satoko Oka Norimatsu)在推特發(fā)布的影評(píng),引發(fā)了討論。
乘松聰子生于東京,旅居加拿大30年,主要在亞太地區(qū)就和平、歷史記憶、戰(zhàn)爭(zhēng)責(zé)任、人權(quán)、軍事基地和核問題等主題進(jìn)行寫作和研究,創(chuàng)立了加拿大民間團(tuán)體“和平哲學(xué)中心”,曾與他人合著《沖繩之怒》《讓我們來(lái)討論戰(zhàn)爭(zhēng)的本質(zhì)》。
她在《南京照相館》加拿大首映當(dāng)天,在溫哥華郊區(qū)的影院里見證了影廳里座無(wú)虛席的場(chǎng)面,并關(guān)注到有許多觀眾是年輕人。
“許多人在哭,我也哭了。”乘松聰子寫道,“這部電影講述了南京市民被卷入南京大屠殺這一日軍暴行中的人性故事。在難以言表的大規(guī)模暴行中,人類的每一種情感——絕望、憤怒、愛、信任、背叛、希望和愛都融入其中?!?
作為一名日本人,乘松聰子注意到影片在呈現(xiàn)那段慘絕人寰的歷史時(shí)所表現(xiàn)的“克制”與“平衡”。她表示:“與我所了解的南京大屠殺史實(shí)相比,電影對(duì)日軍暴行的刻畫相當(dāng)克制,留給觀眾很大的想象空間。即便如此,還是很有沖擊力。它所展現(xiàn)的是真實(shí)發(fā)生的事,也就無(wú)需遮遮掩掩,我認(rèn)為它平衡得很好。”
“我認(rèn)為這是一部讓每個(gè)觀影者都能帶入角色、產(chǎn)生情感共鳴的電影。”乘松聰子稱贊了演員們的表演,并特別提到了原島大地飾演的“伊藤秀夫”,稱該角色展現(xiàn)了“一個(gè)具有普通感情的人如何逐漸失去人性”。
關(guān)于是否應(yīng)該讓孩子觀看這部電影,乘松聰子稱,人們的意見可能不同,但她相信,只要孩子自身感興趣,中學(xué)生或更大的孩子是可以接受的,父母或教育工作者也要做好充分的準(zhǔn)備和后續(xù)跟進(jìn)。
“這一點(diǎn)同樣適用于所有涉及戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷的影像作品,包括廣島和長(zhǎng)崎原子彈爆炸。盡管我想這部電影(《南京照相館》)在日本引起了爭(zhēng)議,但仍強(qiáng)烈希望它能在日本上映?!彪m然乘松聰子已是日本社會(huì)中較為理性的聲音,但她在提到戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷性的影像時(shí)還是會(huì)將施暴者和受害者的經(jīng)歷相提并論。
乘松聰子曬出的溫哥華影廳外的《南京照相館》海報(bào)
諷刺的是,在乘松聰子的推特發(fā)帖下,不止一位日本網(wǎng)民荒謬地聲稱南京大屠殺是“虛構(gòu)”的。由此可見,讓《南京照相館》等揭露日軍暴行的影片被全世界看到,有多么重要。
標(biāo)簽 南京照相館- 責(zé)任編輯: 胡雨清 
-
獨(dú)家對(duì)話戀綜制片人:我們想緩解社會(huì)的戀愛焦慮
2025-08-21 16:10 新潮觀魚 -
飯圈和熱搜,治不好明星的“抑郁癥”
2025-08-16 19:54 新潮觀魚 -
“他們買中國(guó)動(dòng)畫時(shí),為什么要求用日語(yǔ)配音?”
2025-08-14 15:03 新潮觀魚 -
《歌手》收官,唱《獲獎(jiǎng)之作》的他真的獲獎(jiǎng)了
2025-08-09 09:49 新潮觀魚 -
不再“腦袋大脖子粗”,屬于年輕廚師的時(shí)代來(lái)了!
2025-08-08 10:23 新潮觀魚 -
《731》終于定檔,如何看待圍繞電影的傳言與爭(zhēng)議?
2025-08-04 10:07 新潮觀魚 -
經(jīng)紀(jì)公司回應(yīng),趙露思控訴:你震驚什么?
2025-08-03 12:00 -
不愧是“父母嚴(yán)選”,很久沒看過(guò)這么扎實(shí)的喜劇了
2025-08-02 09:01 新潮觀魚 -
《黑太陽(yáng)731》在港重映售罄,官方緊急加映
2025-07-31 20:11 -
刪去“瀏陽(yáng)河”引爭(zhēng)議,《歌手2025》道歉
2025-07-30 12:18 新潮觀魚 -
申奧:照片是輿論戰(zhàn)的武器,我要把這個(gè)拍透徹
2025-07-30 09:58 新潮觀魚 -
他倆誰(shuí)是原唱?《年輪》之爭(zhēng)背后的歌壇文化焦慮
2025-07-26 21:32 新潮觀魚 -
電影里,沒有覺醒的鬼子漢奸,主角是南京百姓
2025-07-26 15:57 新潮觀魚 -
雖然撲了,但敢“冒犯”比“不敢出錯(cuò)”好玩多了
2025-07-26 15:22 新潮觀魚 -
胡海泉回應(yīng)質(zhì)疑,“初代歌王身份對(duì)我真的不重要”
2025-07-25 09:16 新潮觀魚 -
“原本我沒想唱《秋意濃》”
2025-07-18 16:02 新潮觀魚 -
外國(guó)歌手“被做局”?《歌手2025》洪嘯回應(yīng)
2025-07-17 20:02 新潮觀魚 -
這片能“掀翻暑期檔”嗎?
2025-07-17 14:37 新潮觀魚 -
陳可辛:什么人拍什么電影,我裝不了
2025-07-15 13:48 新潮觀魚 -
周深錄制綜藝被郭艾倫拖拽超10秒,疑似多處受傷,本人回應(yīng)
2025-07-13 09:17
相關(guān)推薦 -
-
美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 119外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 156白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際” 評(píng)論 133“收獲季到了,美國(guó)大豆卻又遭‘當(dāng)頭一棒’” 評(píng)論 71被解職后,佩通坦發(fā)聲:接受裁決 評(píng)論 152最新聞 Hot
-
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫”當(dāng)事人,道歉了
-
民生銀行半年報(bào):凈利潤(rùn)下降4.87%、資產(chǎn)總額下降0.59%
-
光大銀行半年報(bào):營(yíng)收下降5.57%,但凈利潤(rùn)增長(zhǎng)0.55%
-
俄方:普京與金正恩會(huì)晤正在醞釀中
-
“意在制衡中國(guó)”,中方警告美日
-
鳩山將出席九三閱兵,日本政府回應(yīng)
-
女子上廁所多次遭偷窺,西安警方通報(bào)
-
白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際”
-
莫迪在日本提到中國(guó)
-
“很高興受邀,中國(guó)戰(zhàn)勝日本是值得慶祝的歷史事件”
-
特朗普對(duì)哈里斯下手了
-
“已和以色列徹底決裂,包括經(jīng)濟(jì)”
-