-
陳文海:如何辨?zhèn)巍笆澜鐨v史上最無恥的偽造品”?
第二部分名曰“贈(zèng)禮”(Donatio),講述基于信仰和感恩,他要賦予西爾維斯特及其繼任者以及羅馬教會(huì)一系列的特權(quán)和財(cái)產(chǎn)。
且不論收錄在《偽伊西多爾教令集》中的這份《君士坦丁敕令》(《君士坦丁贈(zèng)禮》)究竟炮制于何時(shí),也不論造假的原始意圖是如何,僅從字面意思上看,它畢竟是在為羅馬教皇以及拉丁天主教會(huì)賦財(cái)、賦權(quán)、賦勢。因此,羅馬教會(huì)在某些場合下運(yùn)用它來維護(hù)或伸張自己的權(quán)利,實(shí)屬必然。
對(duì)《君士坦丁贈(zèng)禮》的質(zhì)疑和證偽
如果運(yùn)用近代以來形成的歷史學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)研究方法和研究成果回望《君士坦丁贈(zèng)禮》,其造假的面目自然一目了然。這里僅舉一例便可說明問題。
該文件是以4世紀(jì)早期君士坦丁一世的口吻寫成的。但是,其第一部分的主題內(nèi)容卻是取自5世紀(jì)晚期才最終成形的《羅馬教皇圣西爾維斯特傳》(Vitasancti Sylvestri paper Romae),其中西爾維斯特為君士坦丁治愈麻風(fēng)病、為羅馬城制服蟒蛇等等,又都是根據(jù)“舊約全書”或某些“外典”“次經(jīng)”中的某些傳說,通過移花接木的方式改造而來的。4世紀(jì)的皇帝竟然使用了5世紀(jì)的材料,自然有悖常理。
問題的關(guān)鍵在于,在《君士坦丁贈(zèng)禮》這份偽造的文書出籠并流傳于世的那個(gè)時(shí)代,拉丁世界還是一個(gè)典型的傳統(tǒng)社會(huì),“人們對(duì)自己的歷史普遍知之甚少”,文化傳承與傳播的途徑極為有限,普通民眾的文字閱讀能力不高,能夠接觸到文本材料的機(jī)會(huì)很少,大多數(shù)人很難辨其真?zhèn)巍?
正是在這樣一種社會(huì)情境下,羅馬教會(huì)利用自身的信仰權(quán)威,通過文本表述、口頭宣傳、繪畫展示、口耳相傳等等方式,圍繞《君士坦丁贈(zèng)禮》“真實(shí)可信”這一目標(biāo),在拉丁世界構(gòu)建出一套“集體文化記憶”,并進(jìn)而將之固化為被大多數(shù)人信以為真的一個(gè)“記憶傳統(tǒng)”。
書中還附有《君士坦丁贈(zèng)禮》一文,便于讀者結(jié)合文本本身理解瓦拉的辨?zhèn)芜^程
就目前的材料來看,對(duì)《君士坦丁贈(zèng)禮》的質(zhì)疑主要是從12世紀(jì)以后開始出現(xiàn)的,不少人提出了各式各樣的“論據(jù)”,比如君士坦丁一世的確為羅馬教皇以及天主教會(huì)奉獻(xiàn)很多,但他并沒有像《君士坦丁贈(zèng)禮》中所說的那個(gè)樣子竟然“把他的國家拱手相讓給羅馬教皇”,事實(shí)上,“他把國家分給了他的兩個(gè)兒子”;在和教皇西爾維斯特會(huì)面之前,君士坦丁就已經(jīng)成為基督教徒;君士坦丁贈(zèng)禮和西爾維斯特收禮的做法不明智等等。
從這些說法中可以看出,盡管他們認(rèn)為《君士坦丁贈(zèng)禮》有可疑之處,但他們的論證思路基本上都還是局限于簡單的感性猜測或邏輯推理,有的甚至是直截了當(dāng)?shù)那榫w宣泄,都游離于文本之外去找證據(jù)。從理論上說,不能絕對(duì)排除君士坦丁在某種極其特殊的狀態(tài)下做出某種極其特殊決定的可能。因此無法直接予以蓋棺論定它是偽造的。
- 原標(biāo)題:“世界歷史上非常無恥的偽造品”的辨?zhèn)沃?/li>本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 吳立群 
-
日本外交的這套“傳統(tǒng)手藝”,讓人想到魯迅的一句話
2023-01-19 09:07 日本 -
秦始皇帝陵發(fā)布兵馬俑一號(hào)坑第三次發(fā)掘成果
2023-01-12 16:15 考古 -
劉統(tǒng)教授逝世,著有《北上》《大審判》等
2022-12-22 07:17 -
他在人生的最后十年,如何踐行“茍利國家生死以”?
2022-11-22 07:56 -
清代宮廷比明代更節(jié)儉?宮女的待遇是……
2022-10-31 08:15 -
清代選秀女就是選妃?其實(shí)皇帝更在意的是“防漢化”
2022-10-19 08:43 -
為了“去中國化”,日本考古還出過這樣的大烏龍
2022-10-03 08:29 -
清代盛行“厚嫁”,對(duì)女性是福是禍?
2022-09-19 08:02 -
日本拍歷史劇,就不用忌諱歷史虛無主義?
2022-08-29 08:14 -
從世官世祿到有爵無官——古代爵位制的演變
2022-08-01 17:38 -
【觀網(wǎng)直播間】科舉時(shí)代:從世襲制到科舉制
2022-07-25 19:25 -
一五一十:宋朝為什么弱?
2022-07-18 18:46 -
跨越3000年,三星堆這件青銅文明“巔峰之作”終于合體
2022-06-16 14:42 考古 -
直播:持續(xù)上新!直擊三星堆考古發(fā)掘進(jìn)程
2022-06-14 13:23 -
98歲南京大屠殺幸存者巫吉英去世,在冊在世幸存者僅剩56位
2022-05-25 18:54 -
在烏克蘭,反法西斯女英雄卓婭再一次被“絞殺”
2022-04-24 10:15 烏克蘭之殤 -
“定遠(yuǎn)”沉艦殘骸遺址水下考古調(diào)查工作今年將繼續(xù)
2022-02-13 22:33 考古 -
蘇聯(lián)亡于科技?
2022-01-25 08:00 -
“大帥幣”與張作霖:作為旅游資源的歷史名人
2022-01-21 14:34 -
觀網(wǎng)直播間:蘇聯(lián)為什么由盛轉(zhuǎn)衰
2022-01-07 17:57
相關(guān)推薦 -
從DS這串“亂碼”到寒武紀(jì)爆發(fā),更大驚喜是…… 評(píng)論 7“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美 評(píng)論 85“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上” 評(píng)論 74美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 206外媒又炒作中國赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 188最新聞 Hot
-
行程披露!“普京在華停留如此之久,實(shí)屬罕見”
-
“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美
-
烏克蘭前議長遭槍殺,澤連斯基發(fā)聲
-
“印度不會(huì)屈服”
-
泰國任命代總理
-
孫女士被封號(hào),微博回應(yīng)
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺(tái)發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當(dāng)初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們在摧毀美國
-
英國“準(zhǔn)備好介入臺(tái)海”?英防相否認(rèn)
-
外媒又炒作中國赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-