-
阿里斯·魯西諾斯:歐洲危機(jī)四伏,而領(lǐng)導(dǎo)人卻茫然無(wú)知
最后更新: 2022-10-18 07:28:23【文/阿里斯·魯西諾斯 譯/觀察者網(wǎng) 由冠群】
對(duì)歐盟高級(jí)外務(wù)代表約瑟夫?博雷爾來(lái)說(shuō),過(guò)去的一周是重要的一周。在本周兩次具有歷史意義的、近乎末日預(yù)言般的演講中,博雷爾提出了一個(gè)灰暗的愿景,即在一個(gè)日益危險(xiǎn)和國(guó)家間競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的世界,歐洲的地位正受到威脅。他正在努力應(yīng)對(duì)一個(gè)歐洲領(lǐng)導(dǎo)人至今仍未理解(也許是致命的反應(yīng)遲鈍)的現(xiàn)實(shí)。
引用愛德華?吉本在《羅馬帝國(guó)衰亡史》中的著名開場(chǎng)白,博雷爾在兩次演講中都說(shuō):“歐洲是一個(gè)花園。我們建造了它。它很完美。政治自由、經(jīng)濟(jì)繁榮和社會(huì)團(tuán)結(jié)在這個(gè)花園里完美結(jié)合到了一起,這是人類迄今為止能夠建造的最好花園。但世界其他地方卻不是這樣?!笔聦?shí)上,“世界其他地方大多是叢林,叢林可能會(huì)侵入花園……因?yàn)閰擦钟泻軓?qiáng)的生長(zhǎng)能力,為了保護(hù)花園,圍墻永遠(yuǎn)不夠高?!?
博雷爾發(fā)表演說(shuō)
博雷爾呼應(yīng)了德國(guó)政治理論家漢斯?克里布的警告,他指出,“我們過(guò)分傾向康德主義,而對(duì)霍布斯主義重視不夠”,這是因?yàn)槲覀兾茨堋翱辞迨澜绲恼婷婺俊?,并試圖將歐洲治理規(guī)范輸出到一個(gè)“還沒(méi)有準(zhǔn)備好追隨我們”的冷酷世界。
然而,俄羅斯等國(guó)家正以犧牲歐洲為代價(jià)來(lái)逆轉(zhuǎn)歷史的前進(jìn)方向。博雷爾敦促我們讀一下普京在俄羅斯吞并烏克蘭大片領(lǐng)土?xí)r發(fā)表的演講(博雷爾堅(jiān)持認(rèn)為“每個(gè)歐洲公民都必須讀讀這篇演講”),他的核心警告是,除非歐洲人認(rèn)識(shí)到并準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)我們當(dāng)前的嚴(yán)重國(guó)際局勢(shì),否則“世界其他地區(qū)將以各種方式和手段入侵我們?!?
冷戰(zhàn)后國(guó)際秩序(一個(gè)“美國(guó)照顧我們安全,中俄保證我們繁榮”的世界)已經(jīng)消失,再也沒(méi)有回來(lái):“這是一個(gè)消失了的世界?!爆F(xiàn)在,“我們生活在一個(gè)強(qiáng)權(quán)政治的世界里。我們捍衛(wèi)的基于規(guī)則的國(guó)際體系受到前所未有的挑戰(zhàn),我們的相互依存(這本應(yīng)是一件好事,可以防止戰(zhàn)爭(zhēng))現(xiàn)正被武器化?!?
這對(duì)我們意味著什么?隨著歐洲模式崩潰,其他制度,比如威權(quán)治理模式——“或許你無(wú)法選擇你的政府首腦,但你會(huì)有食物、暖氣和社會(huì)服務(wù),你會(huì)改善你的生活條件”,將更具吸引力,這不僅發(fā)生在世界其他地區(qū),或許還會(huì)發(fā)生在歐洲本土。畢竟,他指出,“激進(jìn)的右翼勢(shì)力進(jìn)一步控制了歐洲政治”。他不厭其煩地提醒歐盟新外交官們,這一趨勢(shì)是“人民的選擇”,而“不是任何強(qiáng)權(quán)強(qiáng)加給我們的”。
歐洲右翼勢(shì)力發(fā)展迅速
在可預(yù)見的未來(lái),歐洲將會(huì)前所未有的貧窮,將無(wú)可逃避地受到全球風(fēng)暴的打擊。支撐歐洲美好政治世界觀和經(jīng)濟(jì)繁榮的支柱正在一個(gè)接一個(gè)地迅速坍塌,沒(méi)人知道接下來(lái)還會(huì)發(fā)生什么。
我們現(xiàn)在唯一能確定的是,我們生活在一個(gè)新時(shí)代,“一個(gè)新世界的‘誕生時(shí)刻’?!睔W洲史上長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的閑適假期結(jié)束了:終于,歐洲領(lǐng)導(dǎo)人意識(shí)到了我們正面臨著多么巨大的挑戰(zhàn)?,F(xiàn)在唯一的問(wèn)題是,包括博雷爾在內(nèi)的歐洲領(lǐng)導(dǎo)人仍沒(méi)有為艱辛的前路制定任何萬(wàn)無(wú)一失的計(jì)劃。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自英國(guó)“UnHerd”新聞網(wǎng))
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
標(biāo)簽 歐洲危機(jī)- 原標(biāo)題:UnHerd -Aris Roussinos: Europe's top diplomat is blackpilled about the future 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 由冠群 
-
美國(guó)新增感染29744例、死亡147例
2022-10-18 07:02 抗疫進(jìn)行時(shí) -
德國(guó)將3座核電站運(yùn)營(yíng)時(shí)間延長(zhǎng)至2023年
2022-10-18 06:44 核電 -
“俄白區(qū)域聯(lián)合部隊(duì)已開始執(zhí)行保衛(wèi)聯(lián)盟國(guó)家任務(wù)”
2022-10-17 22:46 -
荷蘭上百所學(xué)校向兒童推廣吃昆蟲代替吃肉…
2022-10-17 22:01 -
岸田向靖國(guó)神社供奉祭品,中方:已提出嚴(yán)正交涉
2022-10-17 20:45 -
BioNTech創(chuàng)始人:2030年前癌癥疫苗或?qū)?wèn)世
2022-10-17 20:42 -
這回改爬橋了,84米高…
2022-10-17 20:07 -
烏爾夫·克里斯特松當(dāng)選瑞典新首相
2022-10-17 18:40 -
岸田文雄獻(xiàn)祭靖國(guó)神社,韓方:深表失望和遺憾
2022-10-17 17:49 日本 -
基輔又遭炸彈襲擊,“自殺性無(wú)人機(jī)”
2022-10-17 17:45 烏克蘭之殤 -
東航陸續(xù)恢復(fù)多條國(guó)際航線
2022-10-17 17:19 -
巴黎12歲女孩被發(fā)現(xiàn)死在行李箱中,“身上有神秘?cái)?shù)字”
2022-10-17 17:05 -
中方回避與美商討兩國(guó)元首G20會(huì)晤?外交部回應(yīng)
2022-10-17 16:44 中美關(guān)系 -
美作家驚呼:這不是美國(guó)!
2022-10-17 16:36 美國(guó)一夢(mèng) -
“拜登的挑唆讓我想起建國(guó)領(lǐng)袖的教誨——美國(guó)是大撒旦”
2022-10-17 16:29 伊朗局勢(shì) -
瑞典:北溪管道調(diào)查結(jié)果太過(guò)敏感,無(wú)法分享
2022-10-17 14:11 歐洲亂局 -
“若與俄羅斯不存友誼,塞爾維亞就有消失的危險(xiǎn)”
2022-10-17 12:39 歐洲亂局 -
英78歲退休老人,開始找工作維生…
2022-10-17 11:29 -
全球饑餓指數(shù)一出,印度政府怒了!中國(guó)排名是...
2022-10-17 11:22 -
日本終于決定對(duì)原“統(tǒng)一教會(huì)”進(jìn)行調(diào)查
2022-10-17 11:18 日本
相關(guān)推薦 -
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上” 評(píng)論 7美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 180外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 174白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際” 評(píng)論 138“收獲季到了,美國(guó)大豆卻又遭‘當(dāng)頭一棒’” 評(píng)論 72最新聞 Hot
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭(zhēng)奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺(tái)發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當(dāng)初拉來(lái)遏華的盟友現(xiàn)在罵美國(guó)是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國(guó)上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們?cè)诖輾绹?guó)
-
英國(guó)“準(zhǔn)備好介入臺(tái)?!??英防相否認(rèn)
-
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問(wèn)題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫”當(dāng)事人,道歉了
-
民生銀行半年報(bào):凈利潤(rùn)下降4.87%、資產(chǎn)總額下降0.59%
-
光大銀行半年報(bào):營(yíng)收下降5.57%,但凈利潤(rùn)增長(zhǎng)0.55%
-
俄方:普京與金正恩會(huì)晤正在醞釀中
-
“意在制衡中國(guó)”,中方警告美日
-
鳩山將出席九三閱兵,日本政府回應(yīng)
-