-
吳作棟:對(duì)新加坡而言,一個(gè)富鄰居總要好過一個(gè)窮鄰居
最后更新: 2019-10-12 07:58:452019年7月10日,吳作棟先生在香港舉行的“中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系:現(xiàn)狀與前景”論壇上發(fā)表了題為“是發(fā)展,還是災(zāi)難?”演講。
【文/吳作棟】
我將從一個(gè)小國(guó)的角度,來談?wù)勅蚧?、全球治理和多邊主義的話題。新加坡很小,我們的貿(mào)易額是GDP的三倍。我們是一個(gè)開放的經(jīng)濟(jì)體,如果沒有一個(gè)以規(guī)則為基礎(chǔ)的體系,我們甚至可能無法生存,因?yàn)槲覀兊娜嗣駮?huì)沒有工作。
所以,我對(duì)這個(gè)話題感受很深。我們的世界正處在一個(gè)新的十字路口,我們談?wù)摰氖侨蜃兣?、氣候變化。我認(rèn)為,我們?cè)谌澜缫材慷昧恕罢巫兣保绻患右钥刂?,它有可能?huì)引發(fā)全球政治氣候的變化。因此,我看到兩種可能的未來,一種是走向?yàn)?zāi)難,另一種是邁向發(fā)展。
去全球化是走向?yàn)?zāi)難
有兩種全球性趨勢(shì)有可能導(dǎo)致災(zāi)難,即去全球化,以及也許讓全球秩序分裂的脫鉤。全球化使我們所有人受益,但我們現(xiàn)在看到全球化的負(fù)面影響。一個(gè)就是國(guó)際收入的不平等,而這很難解決。根據(jù)其本身的定義,全球化意味著競(jìng)爭(zhēng)。競(jìng)爭(zhēng)就是最有能力和最優(yōu)秀的人會(huì)勝出,無論奧運(yùn)會(huì)、體育運(yùn)動(dòng)等,都是如此。那些不怎么優(yōu)秀的人則會(huì)落在后面,而國(guó)家落在后面的結(jié)果,是造成合法或非法的移民。大家可以看到從撒哈拉以南非洲國(guó)家向歐洲的移民,可以看到美國(guó)邊境以南穿過墨西哥的移民。但這是國(guó)家之間的收入不平等。一個(gè)國(guó)家內(nèi)部的收入不平等可能引發(fā)社會(huì)的焦慮,讓政客們要么解決這個(gè)問題,要么抓住機(jī)會(huì)贏得選舉,這些人可以被稱為“民粹主義政客”。
現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)說,我們應(yīng)該努力重組我們的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),并搞清楚哪些就業(yè)崗位在流失。為迎接新經(jīng)濟(jì),我們必須訓(xùn)練人才,現(xiàn)在的技術(shù)導(dǎo)致了許多人失業(yè),造成進(jìn)一步的收入不平等。再分配是最簡(jiǎn)單的辦法,利用關(guān)稅向消費(fèi)者征稅,然后進(jìn)行再分配,只要你愿意這么做。但如果是給富人減稅,就沒有什么額外的資源來做再分配了。不過,最重要的是解決國(guó)內(nèi)收入不平等的根本原因:教育、家庭支持和技能培訓(xùn),要讓人們能夠自立。
不幸的是,從歐洲和美國(guó)來看,我認(rèn)為并沒有做到這一點(diǎn),也就是說政治家們并沒有開始行動(dòng)。政客們聲稱,他們的不滿其原因是來自外部,是全球化造成的。“全球化奪走了我們的工作,我們一定要把它們奪回來?!?
因此,人民表達(dá)他們的恐懼。這些是真實(shí)的恐懼,因?yàn)樗麄儫o力應(yīng)對(duì)不斷變化的世界。在英國(guó),他們選擇了脫歐,盡管脫歐不是針對(duì)全球化,而是針對(duì)“歐洲化”。在美國(guó),“美國(guó)優(yōu)先”引起很多人的共鳴。在法國(guó),“黃背心”在街頭引發(fā)騷亂。最近,右翼和民粹主義團(tuán)體在歐洲議會(huì)選舉中占據(jù)了上風(fēng),尤其是在意大利和英國(guó)。
民粹主義政客一直在利用這種不滿情緒。他們指責(zé)國(guó)家、外國(guó)投資、進(jìn)口和移民造成了他們國(guó)內(nèi)的大部分問題。因此,我們目睹了一種針對(duì)全球化的內(nèi)向型民族主義情緒。從多邊主義到民族主義,再到單邊主義,從開放的全球經(jīng)濟(jì)到有選擇的保護(hù)主義,這些都是問題,是我們必須警惕的趨勢(shì)。我并不認(rèn)為國(guó)際社會(huì)將全面轉(zhuǎn)向保護(hù)主義,但我認(rèn)為越來越多的國(guó)家可能會(huì)采取有選擇的保護(hù)主義,保護(hù)至關(guān)重要的產(chǎn)業(yè)。
我有時(shí)擔(dān)心,在為分配全球化金蛋而爭(zhēng)吵的時(shí)候,我們可能會(huì)殺死下蛋的金鵝。
今天上午,我聽了關(guān)于美中戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)的討論。在北京清華大學(xué)的“世界和平論壇”上,我提出必須要盡我們的一切所能,來扭轉(zhuǎn)這種災(zāi)難性的趨勢(shì)。眼下兩頭大象正在打架,至少,一頭大象把另一頭大象看成了威脅。當(dāng)你認(rèn)定對(duì)方是潛在的敵人時(shí),這個(gè)人或者國(guó)家就必定要未雨綢繆。雖然雙方一開始也許并不是敵人,但由于另一方的敵意,被當(dāng)作敵人的一方就會(huì)讓自己成為敵人。
中國(guó)是威脅嗎?
這正是我們大家都試圖避免的潛在沖突。我們這樣的小國(guó)是不是完全無能為力呢?不是的。在北京,我呼吁要形成“緩和的聲音”。它不是一個(gè)集團(tuán),或者一場(chǎng)新的運(yùn)動(dòng),而是說像我們這些了解中國(guó)和美國(guó)、了解沖突與挑戰(zhàn)的人,我們必須要對(duì)適當(dāng)?shù)氖鼙姲l(fā)聲。這個(gè)適當(dāng)?shù)氖鼙娋褪敲绹?guó)的當(dāng)權(quán)者,他們不怎么到處旅行。我們必須找到他們能接受的敘事方式,讓他們明白中國(guó)不是敵人。
我之所以這么說,是因?yàn)楹湍銈冊(cè)S多人一樣,我去過中國(guó)很多次。我第一次訪問中國(guó)是在1971年文化大革命期間。早年到過那里的人都知道,在30到40年的時(shí)間里,中國(guó)已經(jīng)自我轉(zhuǎn)型,已經(jīng)成長(zhǎng)了。所以,中國(guó)有什么必要把這一切都?xì)У裟兀?
- 原標(biāo)題:全球政治氣候變化,是發(fā)展,還是災(zāi)難? 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 吳立群 
-
新一輪中美經(jīng)貿(mào)高級(jí)別磋商在華盛頓結(jié)束
2019-10-12 06:44 中美關(guān)系 -
特朗普稱美方有意調(diào)停土耳其與敘庫(kù)爾德人沖突
2019-10-11 22:59 -
諾貝爾和平獎(jiǎng)得主不是瑞典環(huán)保少女,現(xiàn)場(chǎng)記者為她發(fā)問了
2019-10-11 22:20 諾貝爾獎(jiǎng) -
我使館回應(yīng)澳內(nèi)務(wù)部長(zhǎng)反華言論:對(duì)廣大中國(guó)人民的挑釁
2019-10-11 21:45 中國(guó)外交 -
“太空行走第一人”去世
2019-10-11 20:19 航空航天 -
柒和伊擬裁員3000人,千家7-11將關(guān)店或搬遷
2019-10-11 19:56 日本 -
猖狂!勒索同胞8萬元,還想在中國(guó)大使館前綁架受害者
2019-10-11 17:41 -
涉嫌偷拍試題,日本警方逮捕兩名中國(guó)公民
2019-10-11 17:21 日本 -
埃塞俄比亞總理獲諾貝爾和平獎(jiǎng)
2019-10-11 17:18 諾貝爾獎(jiǎng) -
-
科爾再評(píng)NBA:在中國(guó),沒人會(huì)追問我美國(guó)槍案
2019-10-11 16:27 NBA -
伊朗國(guó)家油運(yùn)公司:可能遭兩枚導(dǎo)彈襲擊
2019-10-11 16:11 伊朗局勢(shì) -
貿(mào)易戰(zhàn)100天日韓將磋商,韓媒:日本損失是韓國(guó)9倍
2019-10-11 16:03 日本 -
支持塞族反對(duì)北約 他得諾獎(jiǎng)又惹惱一幫人
2019-10-11 15:58 諾貝爾獎(jiǎng) -
NASA定明年初重回載人航天舞臺(tái),但承認(rèn)有點(diǎn)虛
2019-10-11 15:58 航空航天 -
為防山火大面積停電,美加州200萬人陷入黑暗
2019-10-11 15:31 美國(guó)一夢(mèng) -
駐英大使:部分英國(guó)政治人物對(duì)香港發(fā)展毫無認(rèn)識(shí)
2019-10-11 14:12 香港 -
日本氣象廳:“海貝思”逼近,堪比1958年致命臺(tái)風(fēng)
2019-10-11 14:05 日本 -
英環(huán)保主義者“港式”占領(lǐng)機(jī)場(chǎng),50人被捕
2019-10-11 14:02 不列顛 -
伊朗油輪在沙特港口附近爆炸起火,大量原油泄漏
2019-10-11 14:01 伊朗局勢(shì)
相關(guān)推薦 -
從DS這串“亂碼”到寒武紀(jì)爆發(fā),更大驚喜是…… 評(píng)論 7“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美 評(píng)論 85“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上” 評(píng)論 74美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 206外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 188最新聞 Hot
-
行程披露!“普京在華停留如此之久,實(shí)屬罕見”
-
“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美
-
烏克蘭前議長(zhǎng)遭槍殺,澤連斯基發(fā)聲
-
“印度不會(huì)屈服”
-
泰國(guó)任命代總理
-
孫女士被封號(hào),微博回應(yīng)
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭(zhēng)奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺(tái)發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當(dāng)初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國(guó)是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國(guó)上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們?cè)诖輾绹?guó)
-
英國(guó)“準(zhǔn)備好介入臺(tái)?!??英防相否認(rèn)
-
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-