-
《領(lǐng)風(fēng)者》編劇:好萊塢能用英語講中國故事,我們也能用漢語做外國題材
關(guān)鍵字: 馬克思領(lǐng)風(fēng)者在看劇的過程中,人本主義、絕對(duì)精神、神學(xué)、哲學(xué),這些聽上去艱澀的詞語不斷出現(xiàn),《領(lǐng)風(fēng)者》的編劇卓絲娜告訴觀察者網(wǎng),其實(shí),這些理論也許聽起來很艱深,但并沒有那么可怕。
主創(chuàng)人員盡量用時(shí)下容易理解的語言和方式去呈現(xiàn),“當(dāng)然不能完全取代書本和學(xué)習(xí)的過程,但是應(yīng)該能在很大程度上幫助觀眾們理解。”
為了讓觀眾更加深入了解馬克思的生平,主創(chuàng)人員也對(duì)很多此前不為人知的真實(shí)歷史片段進(jìn)行了深入的挖掘,比如馬克思發(fā)表《摩塞爾記者的辯護(hù)》,被看作其思想發(fā)展史上的重要轉(zhuǎn)折。然而,這位摩塞爾記者姓甚名誰鮮有人知。編劇鐘君和盧剛堅(jiān)持找出了這位記者的名字,叫科布倫茨。
卓絲娜還向觀察者網(wǎng)透露,其實(shí)做《領(lǐng)風(fēng)者》之前壓力很大,甚至有不少人認(rèn)為這種題材在動(dòng)畫市場上的競爭力必定很差,沒必要去做,可是年輕觀眾的寬容讓他們一直堅(jiān)持到今天。
“觀眾就是我們的智庫,《領(lǐng)風(fēng)者》硬核周邊《共產(chǎn)黨宣言》、《資本論》就是他們想到的,我一想,這不就是我們想要的嗎?”
除了這些硬核周邊,在B站的討論區(qū),還出現(xiàn)了毛概考題的身影;還有共青團(tuán)喊你來唱國際歌。
對(duì)于動(dòng)漫的名稱“領(lǐng)風(fēng)者”三個(gè)字,卓絲娜介紹,它們不只是形容馬克思的,動(dòng)漫里很多人物都可稱得上領(lǐng)風(fēng)者,比如恩格斯,他和馬克思被稱為“無雙的聯(lián)盟”,二人在20幾歲的時(shí)候便提出了他們關(guān)于人類社會(huì)發(fā)展規(guī)律的科學(xué)理論,在之后的幾十年里并肩作戰(zhàn)。
關(guān)于他們二人的故事,動(dòng)漫中也有講到細(xì)節(jié)部分,比如馬克思和恩格斯的第一次見面全程冷場,差點(diǎn)錯(cuò)失40年的偉大友誼;馬克思一家在流亡期間生活窘迫可為了創(chuàng)辦新報(bào)紙捐獻(xiàn)了剛得到的遺產(chǎn)7000塔勒……
燕妮,馬克思的另一半,為了他幾乎背叛了自己的整個(gè)家族,二人奔著共同的目標(biāo)——人類的幸福,攜手走過一生。
這些人都可以被稱為“領(lǐng)風(fēng)者”。為了人類事業(yè)的永續(xù)發(fā)展,他們無悔地付出了自己的一生。
在這部劇的播出過程中,也有網(wǎng)友指出,為什么不用英文字幕,卓絲娜表示,“好萊塢可以用英語做中國故事,日本可以做中國文化的動(dòng)畫片,我覺得今天的中國同樣可以去做其他國家的題材。”
至于有網(wǎng)友認(rèn)為,馬克思本人會(huì)不會(huì)太帥了,卓絲娜告訴觀察者網(wǎng),畢竟是動(dòng)畫,也有它的規(guī)律,制作組做了些藝術(shù)處理,也是為了更吸引人,“還好這和思想性和真實(shí)性并沒有太大矛盾”。
她又開玩笑說道,“馬克思年輕時(shí)代的形象是比較帥氣的,到后面中年、老年形象會(huì)沒那么帥氣,這個(gè)過程可以說基本遵循了趙本山定律?!?
《領(lǐng)風(fēng)者》全片共七集,每集25分鐘,1月28日在B站首播。該項(xiàng)目由中宣部理論局(中央馬克思主義理論研究和建設(shè)工程辦公室)和內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委宣傳部策劃,中國社會(huì)科學(xué)院提供學(xué)術(shù)支持。
本文部分內(nèi)容參考安東尼·吉登斯《資本主義與現(xiàn)代社會(huì)理論》(上海譯文出版社,2018年1月版)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:郭肖
- 最后更新: 2019-01-31 21:54:46
-
習(xí)近平舉行儀式歡迎卡塔爾國埃米爾訪華并同其舉行會(huì)談
2019-01-31 20:32 中國外交 -
千億國企副總醉駕公車被開除
2019-01-31 19:52 廉政風(fēng)暴 -
習(xí)近平會(huì)見國際奧委會(huì)主席巴赫
2019-01-31 18:51 京張冬奧會(huì) -
推動(dòng)我國生態(tài)文明建設(shè)邁上新臺(tái)階
2019-01-31 17:10 綠水青山就是金山銀山 -
王源被伯克利音樂學(xué)院錄取
2019-01-31 17:06 明星那點(diǎn)事兒 -
多名相關(guān)責(zé)任人受處分
2019-01-31 16:56 依法治國 -
官方揭秘:這條宣傳標(biāo)語怎么來的?
2019-01-31 16:26 暖心聞 -
國民黨大佬呼吁簽兩岸和平協(xié)議 馬英九表態(tài)
2019-01-31 16:23 兩岸關(guān)系 -
兩部門:禁止從蒙古國輸入豬、野豬及產(chǎn)品
2019-01-31 16:10 食品安全 -
P2P是金融創(chuàng)新還是非法集資?“兩高一部”這樣解釋
2019-01-31 16:00 依法治國 -
1月爆笑新聞進(jìn)入井噴狀態(tài)…
2019-01-31 15:57 中國雷人秀 -
《求是》雜志發(fā)表習(xí)近平重要文章
2019-01-31 15:33 新時(shí)代新氣象新作為 -
女子超市買10瓶海天醬油 3瓶瓶蓋內(nèi)都有活蛆
2019-01-31 15:31 食品安全 -
2019春晚主持人陣容來了
2019-01-31 15:20 春晚 -
70歲大爺花400找紅娘 相親4次失敗怒告婚介索賠3倍
2019-01-31 13:49 婚姻故事 -
16歲女棋霸兼學(xué)霸 一年只看一次電視
2019-01-31 13:19 中西教育 -
美FBI又抓一蘋果中國籍工程師
2019-01-31 13:17 蘋果新“品” -
深夜敲門聲不斷嚇壞女店主 調(diào)查結(jié)果笑噴...
2019-01-31 13:11 趣讀 -
拿出學(xué)霸的態(tài)度訓(xùn)練!冬泳有望成清華大學(xué)正式選修課
2019-01-31 10:12 -
中美磋商第一天,現(xiàn)場細(xì)節(jié)曝光
2019-01-31 10:07 中美關(guān)系
相關(guān)推薦 -
從DS這串“亂碼”到寒武紀(jì)爆發(fā),更大驚喜是…… 評(píng)論 7“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美 評(píng)論 85“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上” 評(píng)論 74美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 206外媒又炒作中國赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 188最新聞 Hot
-
行程披露!“普京在華停留如此之久,實(shí)屬罕見”
-
“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美
-
烏克蘭前議長遭槍殺,澤連斯基發(fā)聲
-
“印度不會(huì)屈服”
-
泰國任命代總理
-
孫女士被封號(hào),微博回應(yīng)
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺(tái)發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當(dāng)初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們?cè)诖輾绹?/a>
-
英國“準(zhǔn)備好介入臺(tái)?!保坑⒎老喾裾J(rèn)
-
外媒又炒作中國赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-