成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

1686年，日本已誕生了第一部日譯版的《通俗三國(guó)志》了。但是要說(shuō)真正影響到現(xiàn)代日本社會(huì)的文化風(fēng)潮，使三國(guó)歷史成為男女老少都有所耳聞的話，那得說(shuō)是1948年。

這一年，日本“國(guó)民文學(xué)家”吉川英治依托《三國(guó)演義》發(fā)表了小說(shuō)《三國(guó)志》。吉川為了最大限度地方便日本讀者理解，減少了三國(guó)歷史前后的銜接，把《三國(guó)演義》根據(jù)大事件改編為10卷內(nèi)容，分別是：桃園の巻，群星の巻，草莽の巻，臣道の巻，孔明の巻，赤壁の巻，望蜀の巻，図南の巻，出師の巻，五丈原の巻。吉川的《三國(guó)志》寫得非常成功，貼合經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)敗亂世的國(guó)民心態(tài)，作品大受歡迎，《三國(guó)志》成為了代替《通俗三國(guó)志》的三國(guó)題材“圣經(jīng)”。

吉川英治的《三國(guó)志》小說(shuō)

吉川的《三國(guó)志》對(duì)于后世的影響很大，比如原本在《三國(guó)演義》中以奸詐的反派角色示人的曹操，在吉川的改寫中，成為了一位有血有肉有膽識(shí)有手腕能容人的豪杰人物。這一改寫，使得喜歡曹操的讀者大幅度增加，在之后三國(guó)作品中，比起中國(guó)相對(duì)更多偏負(fù)面的描述，在日本的曹操的形象也積極正面許多?？梢哉f(shuō)，這位“挾天子以令諸侯”的中國(guó)著名軍事家、政治家、文學(xué)家由于羅貫中使得在中國(guó)民間的形象有些丑化，但是由于吉川英治，在日本民間討回了“公道”。

之后，另一位大家——橫山光輝接過(guò)吉川英治的三國(guó)筆桿，以吉川的作品為腳本，創(chuàng)作了日本史上銷量第18位，共售出7000萬(wàn)冊(cè)的國(guó)民漫畫《三國(guó)志》。比起小說(shuō)，漫畫第一次把三國(guó)人物栩栩如生地具象化了，那些不愛(ài)讀書的人們也借由此漫畫了解到三國(guó)歷史。三國(guó)歷史在日本的流傳度進(jìn)入另一個(gè)高峰。

橫山光輝的《三國(guó)志》漫畫

到了近代，日本三國(guó)文化的載體百花齊放，但影響最大的就是游戲業(yè)，尤其是1978年成立的日本光榮游戲公司。這個(gè)公司自80年代便開(kāi)始制作三國(guó)相關(guān)的游戲，其中《三國(guó)志》系列與《三國(guó)無(wú)雙》系列做了一代又一代。由于制作精良、可玩度高，光榮游戲公司借由三國(guó)游戲獲得了不少游戲界的大獎(jiǎng)，游戲的受眾也越來(lái)越多。80后、90后、00后這些新生力量以游戲?yàn)槊浇椋^續(xù)吸收著三國(guó)歷史的養(yǎng)分與樂(lè)趣。

光榮公司的《三國(guó)志》系列游戲

文化作品作為一種載體，把遠(yuǎn)在異國(guó)他鄉(xiāng)的歷史與人物變得熟悉與親切，這的確是一種奇妙的事情。不得不說(shuō)，只要故事足夠優(yōu)秀，在外語(yǔ)早已不是問(wèn)題的今天，世界各地的人都沒(méi)有理由不一起分享這一文化盛宴。

因?yàn)椤稒?quán)力的游戲》，不少人熟悉了中世紀(jì)的風(fēng)土人情；因?yàn)椤豆げㄌ亍罚簧偃舜蜷_(kāi)了魔法世界的大門；因?yàn)椤度w》，國(guó)外科幻迷也刷新了對(duì)宇宙奧秘的新腦洞。中國(guó)古代漫漫長(zhǎng)河的歷史資源是人類社會(huì)的瑰寶，作為受眾，期盼誕生更多相關(guān)的優(yōu)秀作品。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。