-
鐘雪萍:美國(guó)來信——杭州在哪里?
關(guān)鍵字: G20峰會(huì)文藝晚會(huì)“最憶是杭州”美國(guó)來信:杭州在哪里?鐘雪萍G20杭州峰會(huì)晚會(huì)前幾天,有朋友微信提醒,說要記得看《最憶是杭州》晚會(huì)的直播。但是因?yàn)闆]有必須的設(shè)備或軟件,看不了。直播幾個(gè)小時(shí)之后,朋友說不錯(cuò),于是再上網(wǎng),發(fā)現(xiàn)能看錄像了。
一邊看,一邊想象著我們學(xué)院派各種可能的批評(píng)和批判,奚落和嘲笑。但是,自己的第一感覺跟一些朋友一樣:不錯(cuò)。尤其想到,要是能讓本校前輩陳荔荔教授(塔夫茨大學(xué)的退休教授)看的話,她一定(又)會(huì)感慨:自己幼時(shí)隨母親和姐姐們離開被日本人占領(lǐng)的北京,逃難到西南貴州,那時(shí)候的中國(guó)人,怎么可能想象幾十年以后的中國(guó),能有如此強(qiáng)大的國(guó)力和人才,展現(xiàn)給世界。
單此一點(diǎn),我愿意讓欣賞飛一會(huì)兒。
《最憶是杭州》現(xiàn)場(chǎng)圖
不過,感覺《最憶是杭州》這個(gè)題目在世界上還是超前了點(diǎn)。
2000年,和一位同事為塔夫茲大學(xué)在國(guó)內(nèi)建立交流項(xiàng)目,分別去北京、天津、上海、杭州訪問了幾所最著名的大學(xué)。最后一站是位于杭州的浙江大學(xué)。一路比較下來,覺得浙大最為合意,因?yàn)楫?dāng)時(shí)接待我們的負(fù)責(zé)人最少官腔也不勢(shì)力眼。
回到學(xué)校向校方匯報(bào),包括一個(gè)由教授和相關(guān)負(fù)責(zé)人組成的委員會(huì),專門負(fù)責(zé)塔夫茲大學(xué)在世界各地的學(xué)生交流項(xiàng)目。當(dāng)時(shí),塔夫茲在英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、西班牙、俄羅斯、日本等都有學(xué)生交流項(xiàng)目,有些已有幾十年之久。那幾十年里,中國(guó)基本不在其視野之內(nèi)。只是隨著學(xué)漢語(yǔ)學(xué)生人數(shù)的增加,在中國(guó)建立項(xiàng)目才被提到議事日程上。
打完前站的我,提交報(bào)告后去委員會(huì)“聽證”回答問題,為我們的選擇作必要的解釋。
“杭州在哪里?”是委員會(huì)全體成員的共同疑問。有的說,我們聽說過北京和上海,好像還有西安,但從來沒有聽說過杭州,為什么要把項(xiàng)目辦在那里?當(dāng)時(shí)想,這些都是學(xué)者,講點(diǎn)歷史一定有效。于是解釋,杭州在上海之南,浙江省省會(huì),中國(guó)古代著名城市/著名古代城市,曾經(jīng)還是南宋國(guó)都(當(dāng)然“南宋”為何時(shí)也得稍作解釋),很早就享有“上有天堂,下有蘇杭”的美譽(yù),因?yàn)楹苁歉火埫利悾鹊鹊鹊取?strong>沒有充分估計(jì)到的是,那些跟杭州有勾連的方方面面,在長(zhǎng)期安坐大西洋的歐洲中心思維定勢(shì)面前,基本產(chǎn)生不出幫助解釋的意義。
于是,委員會(huì)以介紹不夠翔實(shí),無法讓他們確定是否該去杭州為由,命我夏天再去浙大訪問,收集更多材料,以便他們下次定奪。
當(dāng)時(shí)的我,臉上一定露出不可思議的表情:都什么年代了,還只知道北京和上海?因?yàn)閹滋旌?,在校園里碰到委員會(huì)成員之一,一位研究非洲的黑人學(xué)者。她立刻打招呼,說,很抱歉,大家真的都很無知,居然只聽說過北京和上海,所以覺得學(xué)生應(yīng)該去那些城市。只能麻煩你再跑一趟。
塔夫茲在浙大的項(xiàng)目,至今已進(jìn)入第十四個(gè)年頭。但是,看著《最憶是杭州》,我心生好奇,不知如今的同事當(dāng)中,知道杭州的比十六年以前會(huì)多幾個(gè)?
翻看一下英美的主流媒體,關(guān)于在杭州舉行G20峰會(huì)的報(bào)道并不多,可以說很少。這種步調(diào)一致、口徑也一致的選擇,屬于此地媒體司空見慣的現(xiàn)象。至少在寫這份雜感時(shí),只在美國(guó)公眾廣播電臺(tái),聽到一個(gè)報(bào)道,說是中方在奧巴馬下飛機(jī)時(shí),不讓放他們專用的旋梯,不讓美國(guó)媒體靠近,等等。
于是又想:如果是在2016年的今天向委員會(huì)提出在杭州的浙大辦交流項(xiàng)目,會(huì)不會(huì)仍然被問:杭州在哪里?會(huì)不會(huì)仍然被要求再跑一趟?估計(jì)會(huì)。不同的是,這次大概可以偷個(gè)懶,借《最憶是杭州》獻(xiàn)佛;美輪美奐,“上有天堂,下有杭州”,誰(shuí)說不是呢?
當(dāng)然,至少我無從知道如果此花獻(xiàn)給“佛”,“佛”們是否會(huì)真想知道杭州在哪里。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:李泠
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上” 評(píng)論 46美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免 評(píng)論 203外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng) 評(píng)論 184白忙活了?“特朗普大發(fā)雷霆,怒噴烏歐不切實(shí)際” 評(píng)論 144“收獲季到了,美國(guó)大豆卻又遭‘當(dāng)頭一棒’” 評(píng)論 73最新聞 Hot
-
“有個(gè)‘壞習(xí)慣’,我進(jìn)工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭(zhēng)奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺(tái)發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當(dāng)初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國(guó)是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國(guó)上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們?cè)诖輾绹?guó)
-
英國(guó)“準(zhǔn)備好介入臺(tái)?!??英防相否認(rèn)
-
外媒又炒作中國(guó)赴烏維和部隊(duì),白宮回應(yīng)
-
美國(guó)又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對(duì)華問題,普京最新表態(tài)
-
投訴“魯迅夾煙墻畫”當(dāng)事人,道歉了
-
民生銀行半年報(bào):凈利潤(rùn)下降4.87%、資產(chǎn)總額下降0.59%
-
光大銀行半年報(bào):營(yíng)收下降5.57%,但凈利潤(rùn)增長(zhǎng)0.55%
-
俄方:普京與金正恩會(huì)晤正在醞釀中
-
“意在制衡中國(guó)”,中方警告美日
-
鳩山將出席九三閱兵,日本政府回應(yīng)
-