-
娜萊迪·潘多爾:停止在巴以問題上空談吧!全球進步力量必須團結(jié)并采取行動
最后更新: 2024-05-09 01:55:57IMF需要改變其用途,應(yīng)在債務(wù)困境時提供逆周期貸款,促進債務(wù)重組和債務(wù)減免,為所有有需求的國家提供流動性。
我提出所有這些問題……是因為我相信,雖然我們應(yīng)該在這次會議上進行辯論,但大家也必須看看全球的實際情況,并確定我們?nèi)绾螒?yīng)對這些挑戰(zhàn)與解決它們。
南非幸運地成為金磚國家組織(BRICS)的一員,在金磚國家中,我們始終致力于建立一個更公平、平衡和具有代表性的全球治理體系。這包括全球金融體系的重構(gòu)。
我們建立了像新開發(fā)銀行這樣的機構(gòu),作為金磚國家擁有使用權(quán),它讓我們這些新興經(jīng)濟體對貸款有了更大的控制權(quán),對我們的發(fā)展進程和方向有了更大的自主權(quán)。
正如最近在南非召開的金磚峰會上討論的那樣,各國選擇以本國貨幣進行貿(mào)易結(jié)算的概念對我們來說是一個值得歡迎的發(fā)展,我們正在研究如何推廣這一做法,讓更多國家都能參與進來。新興經(jīng)濟體是全球治理改革的關(guān)鍵。過去四年來,新興經(jīng)濟體一直擔任二十國(G20)集團主席國,作為南方國家,我們不應(yīng)該浪費這個機會。
去年印尼擔任G20峰會主席國,將發(fā)展問題帶回了G20的討論桌。今年印度繼續(xù)保持關(guān)注這一焦點,明年巴西將接任G20輪值國主席,我們必須確保它堅持這個立場。2025年南非將成為G20峰會主席國。同樣地,我們必須加強進步主義的立場。
有了全球南方的主要國家推動設(shè)定世界議程,這對我們所有人來說都是推動真正變革的機會。我們不應(yīng)浪費它。
50多年前,全球南方在不結(jié)盟運動(NAM)中提出,應(yīng)該徹底改革國際貿(mào)易規(guī)則,改革國際金融體系,承認每個國家對本國的自然資源享有主權(quán)。所有這些在50多年前就明確表達出來的訴求,如今正得到越來越多的相應(yīng)。
全球南方正在呼吁取消歷史遺留債務(wù)。我們的進步議程必須包含具體的內(nèi)容。南非一直堅持擴大普惠發(fā)展、融資和技術(shù)轉(zhuǎn)讓,國際貨幣基金組織發(fā)行新的特別提款權(quán)就是其中的內(nèi)容之一。這一切都建立在發(fā)展權(quán)的概念基礎(chǔ)上,而我們許多人似乎已經(jīng)忘記了這一點。
頗為諷刺的是,所有這些原則都是聯(lián)合國在1974年通過的一項聲明的一部分,但這一聲明在很大程度上被多邊機構(gòu)所忽視。那些機構(gòu)反而將新自由主義政策強加給發(fā)展中國家,以確保發(fā)展中國家將本國民眾作為代價,推行極端的貿(mào)易自由化政策。
當?shù)貢r間23日,金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人第十五次會晤在南非舉行 圖片來源:新華社
今天,包括非洲國家集團、印度和古巴在內(nèi)的發(fā)展中國家,提出了改革世界貿(mào)易組織(WTO)的要求,名為“加強世界貿(mào)易組織以促進發(fā)展和包容性”。
提案援引世界銀行的數(shù)據(jù),展示了自世界貿(mào)易組織成立以來,發(fā)達國家和發(fā)展中國家之間的人均GDP差距進一步擴大,呼吁在未來的協(xié)議中堅持特殊和有區(qū)別的待遇。提案呼吁尊重各國采用不同經(jīng)濟模式的權(quán)利,支持多樣化和發(fā)展。
我們還需要多邊安全協(xié)議。我們拒絕那種將世界劃分為不同陣營的軍事聯(lián)盟,它們無法提供解決當前挑戰(zhàn)的答案。我們現(xiàn)在看到了海洋的武器化,美國推進的印太聯(lián)盟等等機制。所有這些都意在維持對海洋的單極主宰,并剝奪其它國家享受海洋帶給全世界的和平與發(fā)展權(quán)利。
今天比以往任何時候都更需要國際間的團結(jié)。在應(yīng)對我們當前面臨的危機時,這一需求迫在眉睫。
在南非,國際團結(jié)原則是我們斗爭的重要支柱之一。正是通過這個支柱,世界各地的民間社會、政黨、學術(shù)界和其他各個部門都被動員起來,孤立南非曾經(jīng)的種族隔離政權(quán)。
國際團結(jié)這一支柱為我們反對種族隔離的勝利作出了巨大貢獻,以至于一些分析人士甚至試圖將其提升到其他非常重要的支柱之上,比如地下的、武裝的斗爭(正如其他同志提到的)和我們永遠不應(yīng)忘記的群眾斗爭。這四個斗爭的支柱相互補充與強化,共同摧毀了那個種族隔離政權(quán)。
因此,我們需要重振國際團結(jié)這一支柱,恢復(fù)地下斗爭的支柱,還需要重振武裝斗爭的支柱,以及確保以群眾斗爭為支柱。
反對種族隔離的國際斗爭體現(xiàn)了人類反對歧視和社會排斥的斗爭。處于后種族隔離時代的南非試圖在非洲大陸和全球范圍內(nèi)延續(xù)這一積極的國際主義傳統(tǒng)。
我們努力在非洲的復(fù)興中發(fā)揮作用,促進南南合作,為了非洲的利益同北方國家接觸,努力改革全球治理體系。我們知道這令南非受益匪淺,并試圖用我們的獲利為其他國家服務(wù)。我們相信今天的國際主義將在組織政治力量、促進有實質(zhì)意義的變革方面發(fā)揮決定性的作用。
但正如我之前所說,我們需要一條戰(zhàn)略性的路線來探索一個更好的國際秩序,一個公正、公平、人道、包容和民主的秩序。所以,雖然我同意BDS(“抵制、撤資、制裁”,一個向以色列施壓、呼吁以色列停止占領(lǐng)巴勒斯坦領(lǐng)土的國際運動)和它的關(guān)注焦點,但我認為需要討論如何更好地激活這項運動,幫助我們實現(xiàn)期望中的結(jié)果,而不僅僅是通過這場運動來展示我們的組織能力。我還沒有得到令我滿意的戰(zhàn)略建議。
在2017年的非洲人國民大會(ANC)會議期間,BDS運動的干預(yù)確實導(dǎo)致南非從以色列召回了一名大使。但我并沒有看到它推進了和平議程。那么,我們?nèi)绾喂餐扇⌒袆?,通過斗爭取得實質(zhì)性的成就,而不僅僅是通過斗爭展示行動呢?我希望在某個時刻能夠開展這種戰(zhàn)略討論。
我相信,南非需要繼續(xù)為構(gòu)建一個更好的非洲和更好的世界的全球進步運動作出貢獻。
人們需要從自滿和分心中被喚醒。左翼的進步力量需要采取行動,提供希望和愿景,提供具體的政治行動路徑。
在全球南方,進步主義力量的社區(qū)已經(jīng)開始集結(jié)。我們期待勇敢、團結(jié)、充滿活力的社會運動不斷發(fā)展。正如偉大的古巴革命領(lǐng)袖菲德爾·卡斯特羅所說:“今天我們需要團結(jié)起來,建立大家所期望的明天,為那些一直被孤立無視的民眾伸張正義,恢復(fù)對人類的信心?!?
我希望我們能做到這一點,感謝大家聽完我的演講。
(原文于10月15日發(fā)布在左翼網(wǎng)站《人民快訊》People's Dispatch,原標題:娜萊迪·潘多爾:最進步主義的做法就是團結(jié)起來采取行動。Naledi Pandor:"The most progressive thing to do is unite and [take] action.")
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 郭涵 
-
“他被指控受賄10億盧布”
2024-05-08 23:08 俄羅斯之聲 -
震撼場面!上萬名塞爾維亞群眾走上街頭 熱烈歡迎習近平主席到訪
2024-05-08 22:39 中國外交 -
日產(chǎn)CEO:中國車企強大了,我們陷入生存游戲
2024-05-08 22:38 新能源汽車 -
“這么對中國,歐盟很快會搬起石頭砸自己的腳”
2024-05-08 22:34 新能源汽車 -
習近平主席對塞爾維亞國事訪問成果文件清單
2024-05-08 22:24 中國外交 -
習近平出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎宴會
2024-05-08 22:23 中國外交 -
“我們這些操作不得人心,所以拉美國家才更愿意找中國合作”
2024-05-08 22:03 美國一夢 -
“美禁令未必有效,57%含新疆棉樣品被標僅用美國原料”
2024-05-08 21:48 -
習近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會談
2024-05-08 20:59 觀察者頭條 -
兩名烏軍軍官涉嫌企圖暗殺澤連斯基被捕,美俄回應(yīng)
2024-05-08 20:44 烏克蘭之殤 -
美撤銷部分企業(yè)對華為出口許可證,商務(wù)部回應(yīng)
2024-05-08 20:19 華為 -
習近平同武契奇共同會見記者
2024-05-08 20:17 中國外交 -
泰國新衛(wèi)生部長上任首日:重新考慮大麻合法化政策
2024-05-08 19:53 禁毒戰(zhàn)爭 -
習近平宣布中方支持新時代中塞命運共同體建設(shè)首期6項舉措
2024-05-08 19:22 中國外交 -
兩年資金外流30億美元,烏克蘭農(nóng)民為逃稅竟出這些“奇招”…
2024-05-08 18:40 烏克蘭之殤 -
中塞簽署聯(lián)合聲明
2024-05-08 18:40 中國外交 -
兩國元首共同宣布深化和提升中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,構(gòu)建新時代中塞命運共同體
2024-05-08 17:55 -
以代表威脅:若聯(lián)大通過,美國將停止資助聯(lián)合國
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習近平檢閱塞爾維亞儀仗隊
2024-05-08 16:53 -
習近平:相信這次訪問必將開啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
行程披露!“普京在華停留如此之久,實屬罕見”
-
“干涉內(nèi)政!”日本忍不了了,最后一刻取消訪美
-
烏克蘭前議長遭槍殺,澤連斯基發(fā)聲
-
“印度不會屈服”
-
泰國任命代總理
-
孫女士被封號,微博回應(yīng)
-
“有個‘壞習慣’,我進工廠戒不掉,孩子也染上”
-
“股王爭奪戰(zhàn)”后,貴州茅臺發(fā)布兩公告
-
沙利文都麻了:4年白干,當初拉來遏華的盟友現(xiàn)在罵美國是“馬桶”
-
馬克龍拱火:要是這樣,特朗普就又被普京“玩”了
-
美國上訴法院裁定關(guān)稅非法,特朗普:你們在摧毀美國
-
英國“準備好介入臺海”?英防相否認
-
外媒又炒作中國赴烏維和部隊,白宮回應(yīng)
-
美國又下黑手:撤銷三星、SK海力士在華工廠豁免
-
美歐持續(xù)重壓,最后一刻西班牙“毀約”
-
對華問題,普京最新表態(tài)
-